Air Проджет аппарат для аерозолна терапии, разработан, чтобы небулизира большая часть наиболее употребительных лекарств для лечения верхних и нижних дыхательных путей. Он невероятно тихий и быстрый, что делает его подходящим для применения у детей. Air Проджет был разработан в связи с достижениями в области ультразвуковых технологий. Датчик, который имеет устройство излучает звуковые волны с очень высокой частотой, которые распространяя в небулизаторния решение превратить его в прекрасный паром.
Прибор был специально разработан, чтобы сделать простой и безопасной терапии. Вращающиеся системы и связующим маркуче, позволяют следовать движениям ребенка во время терапии.
Air Проджет оснащен практичным маникюрные наборы для хранения. Комплект содержит небулизираща сфере и все необходимые аксессуары для проведения наиболее подходящий вид терапии: мундштук, насадка для носа и маски. Air Проджет это надежный и простой в использовании прибор, который не имеет специальных требований к техническому обслуживанию.
Описание:
Основные предупреждения:
• Перед употреблением внимательно прочитать информацию на это руководство и держите его для будущей справки.
• При использовании аппарата для аерозолна терапии, следуйте инструкциям Вашего врача: какой препарат использовать, дозировка, частота и продолжительность инхалациите. Все другие приложения на устройство, кроме как по назначению, являются неверными и, следовательно, опасным. Компания Артсана не несет ответственности за повреждения, вызванные неправильным и необоснованным использования, а также если аппарат с питанием в электрической сети, которая не соответствует правила для безопасного использования.
• После распаковки устройства, проверьте, не поврежден и нет ли какой-либо видимой травмы, которая могла бы появиться при транспортировке. Если у вас есть сомнения за причиненный вред, не используйте аппарат и немедленно свяжитесь с сервисный технический центр Пик Индолор.
• Держите опаковъчните материалов (мешки, коробки и др.) вдали от детей, так как это может быть опасно для них.
• Прежде чем подключить прибор к электрической сети, проверьте, что напряжение питания соответствует тому, что показано на задней панели телефона.
• Если вилка аппарата не подходит к электрической розетке, используя адаптер в зависимости от страны, в которую вы используете прибор.
• Чтобы избежать перегрева и поломки компрессора, нужно отключить телефон после 15 минут использования, по крайней мере, 30 минут.
• Внимание! При недостаточное охлаждение между отдельными терапии, возможно, срабатывает автоматическая защита, защиты прибора от перегрева.
• Аппарат не должен использоваться при наличии оксида азота, кислорода или одурманивающих веществ, а также таких, воспламеняющихся при контакте с воздухом.
• Отключите прибор от кнопки и от электрической сети после использования и перед можно добавить лекарство.
• Храните аппарат и сетевой шнур вдали от горячих поверхностей.
• Не употребявайте аппарата, в то время как вы принимаете душ или ванну, а и во влажной среде или если вы находитесь в непосредственной близости от ванны, раковины, краны и многое другое.
• Никогда не касайтесь аппарата мокрыми или влажными руками.
• Не бросайте и не опускайте прибор в воду или другие жидкости. Если телефон будет сбрасываться в воду или другие жидкости, немедленно отключите его от электросети и свяжитесь с квалифицированным электриком.
• Не употребявайте телефона, если чувствуете сонливость.
• Не употребявайте прибор в среде, в которой был использован спрей. Помещение проветривают до терапии.
• Не запушвайте вентиляционные отверстия при использовании.
• Не кладите какие-либо предметы в отверстия для охлаждения.
• При отключении от розетки не тяните шнур или всего устройства.
• Терапия с помощью этого аппарата должны применяться под постоянным контролем, у детей и людей с физическими и умственными ограниченными возможностями. Прибор содержит мелкие детали, которые могут проглотить дети.
• Не используйте другие принадлежности и аксессуары, помимо тех, которые рекомендованы производителем.
• Во время использования и хранения, аппарат должен быть размещен на ровной и устойчивой поверхности, чтобы избежать утечки лекарства.
• Когда принимаете прибора, убедитесь, что вокруг него нет предметов, которые бы прервали приток воздуха к ним.
• Никогда не оставляйте устройство включенным в сеть, когда не используется или находится без присмотра.
• Всегда отключайте прибор от электросети перед очисткой или до принятия любых действий, касающихся его эксплуатации.
• Если аппарат не используется уже, и вы решили его выбросить, после того как его отключить от электросети, отрежьте шнур питания, так что телефон не может работать больше. Также желательно все части аппарата, которые являются потенциально опасными, особенно для детей, утилизировать отдельно.
• Обратитесь к действующим законодательством для получения информации об утилизации ношение аксессуаров. Не выбрасывайте прибор вместе с обычными отходами. Он должен быть уничтожен на месте, безусловно, для электрических/электронных приборов, согласно нынешних законов и Европейских директив.
• Не употребявайте прибор, если пропустите какой-либо из его частей повреждена или имеет следы повреждений. Если у вас есть сомнения, свяжитесь с центром технического обслуживания на Пик Индолор.
• Если устройство перестает работать или работать не правильно, вы должны отключить его от электросети и проконсультируйтесь с центром технического обслуживания на Пик Индолор. Не пытайтесь разбирать или устанавливать прибор.
• Електромедицинските приборы требуют принятия специальных мер при использовании: для получения дополнительной информации прочитайте инструкции по электромагнитной совместимости, описанных в этой инструкции.
• Предупреждение: портативные и мобильные радио-частотных устройств связи могут повлиять на работу електромедицинските устройств.
• Предупреждение: не употребявайте в непосредственной близости от других устройств.
Принцин действия:
Аппарат для аерозолна терапия Air Проджет действует с помощью высокочастотных звуковых волн, излучаемых из ултразвуковия датчика, который оснащен прибор. Звуковые волны распространяются в растворе, находящемся в небулизаторната сфере и формирования тонкой пара.
Регулируемият потока воздуха, проходящего через небольшое отверстие, попадает непосредственно в дыхательные пути, через маркуче связано с правильным носиком. Преимуществами этого устройства являются: простота в использовании, низкий уровень шума и значительно требования к оснащению образовательного процесса время для терапии. Эти преимущества делают его очень подходящим для использования у детей.
Подготовка и использование прибора:
• Вынуть несесера прибора, сам прибор и аксессуары из упаковки
• Откройте крышку, нажав на синюю кнопку, расположенный на задней стороне устройства.
• С помощью стакана, заполнить бак с питьевой водой на максимальный отмеченный уровень. Не заполняйте устройство непосредственно из-под крана.
• Место небулизаторната сфере в специальный отсек
• Заполните небулизаторната сфере раствором.
• Используйте воду комнатной температуры (20°С ч 30°С). Если вода более холодная (ниже 20°С), нужно уменьшить степень небулизация.
• Объем небулизаторната сфере составляет 6,5 мл. Если вы принимаете большее количество раствора, то она должна быть разделена на несколько ингаляций.
• Минимальное количество раствора в небулизаторната сфере не должно быть менее 3 мл. Если употребяваният препарат имеет меньший объем, он должен быть разбавленным физиологическим раствором, если не предусмотрено иное в вкладыше препарата.
• Закройте крышку, убедившись, выпущенной его части в соответствии с небулизаторната поля и нажмите кнопку пока не услышите щелчок из открывается механизм.
• Выберите один из аксессуаров: насадка для носа, мундштук, маска для взрослых или педиатрической маски. Если вы не уверены, какой аксессуар использовать, проконсультируйтесь с Вашим лечащим врачом.
• Подключите выбранный аксессуар со связующим маркуче.
• Место присоединения маркуче в небулизаторната сфере.
• Регулировка силы воздушного потока с помощью кнопки на крышке. Поверните в направлении против часовой стрелки, чтобы увеличить поток воздуха, или по часовой стрелке, чтобы уменьшить поток воздуха.
• Когда вы принимаете лекарства с большой визкозитет, изначально регулировка силы воздушного потока минимальной степени и увеличьте до максимальной степени в течение нескольких секунд.
• Подключите к электросети, убедитесь, что напряжение соответствует предписано на этикетке прибора.
• Подключите телефон, используя кнопки для включения и выключения и начать лечение.
• Желательно лечение проводить, когда пациент расслаблен и находится в седяща позиции;
• Когда аерозолният поток начать, чтобы прервать, прекратить лечение на несколько секунд, и оставьте капель препарата накапливаются в небулизаторната сфере. Начать лечение снова, до общего истощения небулизираното вещества. После завершения терапии в небулизаторната сфере будет оставаться немного оставшееся количество препарата (0,6 мл).
• лед в конце терапии, отключите телефон от кнопку для включения и выключения из электросети, снять используемого сопла, очистите прибор и мундштук, следуя инструкциям в разделе „Чистка и обслуживание".
Чистка и обслуживание прибора:
Предупреждение! Не опускайте и не мокрете аппарата с водой или другими жидкостями. I очистки употребявайте мягкой сухой или слегка смоченной ткани. Снимите крышку и ; пустые цистерны. Высушите тщательно и удалить следы от накипи, Я стараясь не увредите ултразвуковия датчик и детектор уровня воды. Зона между батарейного небулизаторната области и края бака может быть тщательно очищены с помощью ватного тампона и изплакната с водой. Для эффективной работы прибора избегайте накопления накипи на ултразвуковия датчик, как очистить его после каждого использования. Не используйте растворители для очистки устройства, поскольку это может привести к инвалидности, его.
Уборка и обслуживание принадлежности:
После каждого использования промыть небулизаторната сфере и связующим маркуче под холодной проточной водой. Дезинфицировать все части, которые были в контакте с пользователем с денатурированным спиртом. Тщательно высушите аппарат и все аксессуары, прежде чем их зованием. Храните в сухом и прохладном месте, вдали от света и тепла. Никогда не используйте бензол, растворитель или другие химические вещества для очистки прибора. Для большей гигиенической безопасности, мы рекомендуем Вам избегать использования одного и того же аксессуаров от более чем одного человека, а можете купить набор аксессуаров для каждого пользователя (ПиК Индолор ультразвуковой аэрозольный комплект № 00 038406 000 000 и небулизаторна области № 00 038051 200 000).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
• Не заполняйте небулизаторен раствор в резервуар для воды.
• Не включайте и не употребявайте устройство без небулизаторната сфере.
• Не прикасайтесь к ултразвуковия датчик или какой-либо из составных частей в водном резервуаре, для того чтобы избежать электрического шока и ожогов. После терапии, выключите прибор и выньте вилку из розетки. Затем очистите и протрите резервуар для воды.
Если прибор не работает:
• Прибор не включен в сеть (проверьте, есть ли лампичката на кнопку on/off горит).
• Регулятор потока в минимальное положение.
• Вода в баке меньше, чем минимальное количество.
• Небулизаторната сфере была повреждена или деформирована.
• Небулизаторната области не был установлен должным образом в купе.
• Есть отложения накипи на датчик или детектор уровня воды. Если неисправность не из-за любой из выше описанных причин, свяжитесь с сервизният центр ПиК Индолор
Производитель: Artsana S. p.A. Италия.