Внимательно прочитайте весь листок, прежде чем начать принимать это лекарство, так как она содержит важную для Вас информацию.
- Всегда принимайте это лекарство точно так, как описано в этой брошюре, или, как Вам сказал Ваш врач или фармацевт.
- Держите эту листовку. Может быть придется прочитать ее еще раз.
- Если вам нужна дополнительная информация или совет, попросите Вашего фармацевт. Если вы получаете какие-либо побочные эффекты, сообщите об этом врачу или фармацевту. Это включает в себя все возможные побочные эффекты, частных в этой брошюре. Смотрите пункт 4.
- Если вы не чувствуете себя лучше, или ваше состояние ухудшается, вы должны обратиться к врачу.
Что содержится в этой брошюре
1. Что такое Простамол® уно и для чего используется
2. Что нужно знать, прежде чем принимать Простамол® уно
3. Как принимать Простамол® уно
4. Возможные побочные эффекты
5. Как хранить Простамол® уно
6. Содержание упаковки и дополнительная информация
1. Что такое Простамол® уно и для чего используется
Простамол® уно содержит экстракт плодов Сереноа репенс, который урологичен лечебный продукт растительного происхождения (препарат для простаты).
Простамол® уно используется у пожилых мужчин для лечения нарушения мочеиспускания (затруднение опорожнения мочевого пузыря) из-за доброкачественной увеличение простаты (из неканцерогенен происхождения), I и II стадии.
Классификация этапами доброкачественные увеличения простаты (доброкачественная гиперплазия простаты):
Стадии | Название | Характеристики |
I | Възпален стадии мочевого пузыря | - Задержки начального мочеиспускание - Длительное мочеиспускание и прерванной струи - Слабая струя во время мочеиспускания - Частое мочеиспускание, особенно в ночное время - Полного опорожнения мочевого пузыря после мочеиспускания |
II | Стадии остаточной мочи | - Помехи при мочеиспускании продолжают - Мочевой пузырь не опорожняется полностью, даже после мочеиспускания сохраняется остаточная моча. Пациент испытывает чувство неполного опорожнения мочевого пузыря. |
При доброкачественная гиперплазия простаты можно наблюдать следующие симптомы:
• необходимость более частое мочеиспускание, особенно в ночное время;
• слабая или нарушена струи во время мочеиспускания;
• мочеиспускание по каплям;
• чувство неполного опорожнения мочевого пузыря;
• боли при мочеиспускании;
• нарушения в сексуальной жизни.
Большинство из этих симптомов вызваны защемление уретры от уголемената простаты (канал, через который проходит моча из мочевого пузыря).
Простамол® уно предотвращает дальнейшее увеличение простаты.
Простамол® уно не нарушает сексуальную функцию.
Если вы не чувствуете себя лучше, или ваше состояние ухудшается, вы должны обратиться к врачу.
2. Что нужно знать, прежде чем принимать Простамол® уно
Не принимайте Простамол® уно
Если у вас аллергия на экстракт плодов Сереноа репенс или любые другие ингредиенты этого лекарства (перечислены в разделе 6).
Предупреждения и меры предосторожности
Поговорите с Вашим врачом или фармацевтом, прежде чем принимать Простамол® уно.
Простамол® уно лишь облегчает симптомы, связанные с увеличение предстательной железы, не приводит к изменению ее размера. Поэтому, пожалуйста, посещайте регулярно врача.
Нужно посетить врача, особенно если:
• У вас лихорадка, спазм или крови в моче;
• Вы испытываете боль при мочеиспускании;
• Постоянно упускаете мочи из-за разрыва мочевого пузыря (уринна мочи);
• У вас есть болезненные позывы к мочеиспусканию, с внезапная невозможность мочеиспускания (острая задержка мочи).
Детей и подростков
Использование у детей и подростков младше 18 лет не рекомендуется.
Другие лекарства и Простамол® уно
Сообщите врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно вы принимали или возможно вы принимаете другие лекарства.
Описано только несколько случаев предполагаемых взаимодействий с варфарин (антикоагулянт). Описаны случаи повышенных значений МНО.
Беременность, кормление грудью и плодородия
Простамол® уно не предназначен для женщин, поэтому применение во время беременности и кормления грудью не рекомендуется. Нет данных в отношении фертильность.
Вождение автомобиля и работа с машинами
Не было проведено исследований о влиянии на способность к вождению автомобиля и работы с машинами,
3. Как принимать Простамол® уно
Всегда принимайте Простамол® уно именно так, как описано в этой брошюре, или, как сказал Вам Ваш врач. Если вы не уверены в чем-то, попросите Вашего врачом или фармацевтом.
Дозировка
Рекомендуемая доза составляет 1 мягкой капсуле Простамол® уно в день в одно и тоже время дня. Капсулы следует принимать в целом виде, с достаточным количеством жидкости, после еды.
Использование у детей и подростков
Простамол® уно не рекомендуется для детей и подростков в возрасте до 18 лет.
Продолжительность применения
Продолжительность лечения зависит от типа, тяжести и протекания заболевания и не ограничена во времени. Пожалуйста, проконсультируйтесь с Вашим врачом о том.
Доброкачественная гиперплазия предстательной железы-это длительное, хроническое заболевание. Вот почему Простамол® уно следует применять в течение длительного времени. Регулярный ежедневный прием является очень важным для успешного лечения. Улучшение симптомов можно ожидать примерно через шесть недель. Для достижения полной эффективности может потребоваться около 3 месяцев. Простамол® уно может применяться даже в течение нескольких лет.
Если вы приняли больше требуемой дозы Простамол® уно
До сих пор не известны случаи передозировки с Простамол® уно.
Если вы забыли принять Простамол® уно
Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную капсулу.
Если вы перестанете принимать Простамол® уно
Если вы перестанете принимать Простамол® уно, жалоб может появиться снова.
Если у вас есть какие-либо вопросы, связанные с использованием этого продукта, пожалуйста, попросите Вашего врачом или фармацевтом.
4. Возможные побочные эффекты
Как и все лекарства, это лекарство может вызвать побочные эффекты, хотя и не каждый их получает.
Редкие побочные эффекты (может затронуть до 1 в 1000 пациентов)
Необычные (может затронуть до 1 в 100 человек):
• Тошнота, рвота, диарея, боль в животе (особенно при приеме натощак)
С неизвестной частотой (частота не может быть определена из доступных данных):
• Возможное появление аллергических реакций или реакций повышенной чувствительности.
• Возможное появление головной боли.
Сообщения побочных эффектов
Если вы получаете какие-либо побочные эффекты, сообщите об этом врачу или фармацевту. Это включает в себя все возможные частные в этой брошюре, побочные эффекты. Вы также можете сообщить побочные эффекты непосредственно через национальную систему для общения:
Исполнительным агентством по лекарствам
ул. "Дамиан Груев" № 8
1303 София
тел.:+35 928903417
веб-сайт: www.bda.bg
Как сообщить побочные эффекты, вы можете внести свой вклад, чтобы получать больше информации о безопасности этого препарата.
5. Как хранить Простамол® уно
Хранить в недоступном для детей месте.
Не используйте это лекарство после истечения срока годности, указанного на коробку после “Годен до:”. Срок годности соответствует последний день указанного месяца.
Этот лечебный продукт не требует специальных условий хранения.
Не выбрасывайте лекарства в канализацию или в контейнер для бытовых отходов. Спросите Вашего фармацевта, как выбросить лекарства, которые уже не используете. Эти меры помогут защитить окружающую среду.
6. Содержание упаковки и дополнительная информация
Что содержит Простамол® уно
- Активное вещество: каждая мягкая капсула содержит 320 мг, густой экстракт плодов Сереноа репенс (Serenoae repentis fructus extractum spisswn) (9-11:1). Есктрагент: этанол (96%).
- Другие ингредиенты: сукциниран желатин, глицерин, очищенная вода, красители, диоксид титана (Е 171), железа оксид, желтый (Е 172), железа оксид черный (Е 172) и карминов лак (120).
Как выглядит Простамол®уно и что содержится в упаковке
Овальной мягкой желатинова капсула с непрозрачным, двуцветна красно-черная оболочка с коричневого до желтовато-коричневого или зеленовато-коричневого цвета (масло) жидкости.
Оригинальных упаковках по 15, 30 или 60 мягких капсул.
Не все виды упаковки могут быть выставлены на продажу.
Держатель разрешения для использования, и производитель
BERLIN-CHEMIE AG (MENARINI GROUP)
Германия
Дата последнего пересмотра-вкладыше Октября 2017
Дополнительная информация для пользователя:
Что такое доброкачественная гиперплазия простаты?
Доброкачественная гиперплазия (увеличение) простаты-естественный процесс старения простаты. Уголемената простата давить на уретру и затрудняет опорожнение мочевого пузыря. Первые признаки могут появиться у мужчин в возрасте 40-49 лет, и подчеркнуто выраженным при около 60% мужчин в 60 лет.