НУРОФЕН сироп за юноши 6-12 години 200 мг/5 мл с вкус на портокал 100 мл

Листовка: информация за пациента

Нурофен для Подростков и Апельсин, 200 мг/5 мл пероральной суспензии
Ибупрофен

Для детей с весом от 20 кг (6 лет) в весе 40 кг (12 лет)

Nurofen Junior Orange 200 mg/5 ml oral suspension
Ibuprofen

Внимательно прочитайте весь листок* прежде чем начать использовать это средство, так как она содержит важную для Вас информацию.
Всегда используйте это лекарство именно так, как описано в этой брошюре, или, как Вам сказал Ваш врач или фармацевт

• Сохраните эту листовку. Может быть придется прочитать ее еще раз.
• Если у вас возникли дополнительные вопросы, спросите Своего фармацевта.
• Если Ваш ребенок получил какие-либо побочные эффекты, сообщите об этом врачу или фармацевту. Это включает в себя все возможные побочные эффекты, частных в этой брошюре. Смотрите пункт 4.
• Если после 3 дней Вашего ребенка не чувствовать себя лучше, или если Ваш ребенок чувствует себя хуже, вы должны проконсультироваться с врачом.

Что содержится в этой брошюре:
1. Что такое Нурофен для Подростков Апельсин и для чего он используется
2. Что нужно знать, прежде чем использовать Нурофен Апельсин для Подростков
3. Как вы должны использовать Нурофен Апельсин для Подростков
4. Возможные побочные эффекты
5. Как правильно хранить Нурофен Апельсин для Подростков
6. Содержание упаковки и дополнительная информация

1. Что такое Нурофен для Подростков Апельсин и для чего он используется
Ибупрофен относится к группе лекарственных препаратов, называемых нестероидных противовоспалительных препаратов (НПВП). Эти лекарственные препараты действуют путем изменения реакции организма на боль и высокая температура. Этот препарат разработан специально для детей, так как применяется через рот:

• снижение высокой температуры
• облегчить симптомы при легкой до умеренной боли

2. Что нужно знать, прежде чем использовать Нурофен Апельсин для Подростков
Не применяйте Нурофен для Подростков Оранжевого цвета на ребенка, который:

• имеет аллергию на ибупрофен или другие похожие обезболивающие препараты (НПВП) или любые другие ингредиенты этого лекарства (перечислены в разделе 6);
• когда-либо страдал от нехватки воздуха, удушье, лихорадка, отек лица и/или его руки или крапивница после применения ацетилсалициловой кислоты (аспирин) или другие подобные обезболивающие препараты (НПВП);
• получал в прошлом желудочно-кишечные кровотечения или перфорации, связанные с использованием НПВП лекарственные продукты;
• страдает или страдал от рецидивира язва желудка/двенадцатиперстной кишки или кровотечения (два или более эпизодов доказанной язвы или кровотечения);
• есть тяжелой печеночной или тяжелой почечной недостаточности;
• есть тяжелой сердечной недостаточности;
• страдает от наследственных проблем при усвоении фруктозы/сахара (см. Важная информация для ингредиентов);
• страдает от нарушений в процессе свертывания;
• страдает от некоторых кожных заболявалия (системная красная волчанка (СКВ) или смешанные заболевания соединительной ткани);
• страдает или страдал от болезни толстой кишки (язвенный колит или болезнь Крона), поскольку эти заболявалия могут усугубить (см. т.4. ‘Побочные эффекты’);
• страдает или страдал от высокого кровяного давления и/или сердечной недостаточности
• есть нарушение функции почек;
• есть нарушений печени. Необходимо при длительном применение Нурофен, регулярно проверять печени, значения, функции почек, а также количество клеток крови;
• необходима осторожность, если Ваш ребенок принимает другие лекарственные продукты, которые могут повысить риск язвы или кровотечения, такие как устные кортикостероиды (например, преднизолон), лекарственные продукты для свертываемости крови (например, варфарин), селективных ингибиторов обратного захвата серотонина (лекарства от депрессии) или средства, которые разжижают кровь в качестве ацетилсалициловой кислоты;
• прием других НПВП лекарственных продуктов (в том числе сох кельвина-2 ингибиторы, такие как целекоксиб и еторикоксиб), так как одновременная их использования следует избегать (см. раздел ‘Прием других лекарственных средств’;
• побочные эффекты могут быть сведены к минимуму путем использования наиболее низкой эффективной дозы, за максимально короткое время;
• в принципе частое использование (несколько видов) анальгетиками может привести к необратимым и тяжелое повреждение почек. Этот риск может увеличиваться при физической нагрузке связано с потерей солей и обезвоживанию организма. Поэтому следует избегать;
• длительное применение (любого типа) анальгетики для лечения головной боли может его усугубить. Если есть такой случай, или можно ожидать, вы должны обратиться к врачу и прекратить лечение.

Диагноз головной боли при медикаментозного передозировки (НЛП) можно ожидать у пациентов, которые имеют частые или ежедневные головные боли, хотя (или поэтому) регулярный прием лекарств от головной боли;

• есть или была астма или аллергия заболявалия, так как может появиться одышка;
• страдает от сенной лихорадки, полипы или хронические обструктивные заболявалия дыхательной системы из-за повышенного риска аллергических реакций. Эти аллергические реакции могут выразить, как приступы астмы (т.н. астмы, чем анальгетики), отеков кожи (отечность Квинке) или крапивницы;
• очень редко сообщалось о серьезных кожных реакций, таких как синдром стивенса-Джонсона в связи с употреблением НПВП. Прием Нурофен для Подростков должна быть остановлена при первом появлении кожной сыпи, повреждения слизистых оболочек или других признаков аллергической реакции;
• при краснуха (ветряная оспа), рекомендуется избегать употребления Нурофен для Подростков;
• страдал в последнее время большой хирургической операции, так как необходимо отслеживать врача;
• это обезвоженное, так как существует повышенный риск почечных проблем у обезвоженных детей;
• НПВС могут маскировать проявление инфекций и высокой температуры.

Сообщается о желудочно-кишечные кровотечения, язвы или перфорации, которые могут в итоге фатальным, при использовании всех НПВП в любое время лечения, с или без предупредительных симптомов или предыдущий анамнез серьезных желудочно-кишечных событий. Где получить желудочно-кишечных кровотечения или появления язвы у пациентов, принимавших ибупрофен, лечение следует немедленно прекратить. Риск желудочно-кишечного кровотечения, язвы или перфорации выше при использовании более высоких доз НПВП, у пациентов с анамнезе язвы, особенно с осложнениями кровотечения или перфорации (см. в т. 2 в части: Не применяйте Нурофен для Подростков), а также у пациентов в старческа возраста.

У таких больных следует рассматривать комбинированного лечения с защитными веществ (например,. мизопростол или ингибиторы протонной помпы), а также у пациентов, требующих одновременное применение низких доз ацетилсалициловой кислоты или других лекарственных средств, повышающих риск желудочно-кишечных побочных эффектов.

Противовоспалительные/противоболкови препараты, такие как ибупрофен, могут быть связаны с слегка повышенный риск сердечного приступа или инсульта, особенно при использовании в высоких дозах. Не превишавайте рекомендуемых дозах и продолжительности лечения.

Вы должны обсудить Ваше лечение с врачом или фармацевтом, прежде чем принимать Нурофен для Подростков, если:

• у вас есть проблемы с сердцем, включая сердечной недостаточности, стенокардии (боль в груди), или если вы имели сердечный приступ, операции по размещения шунтирования периферической артериальной болезни (плохое кровообращение в ногах и ступнях из-за сужения или закупорки артерий) или любой вид инсульта (в том числе „мини-инсульта“ или транзиторна ишемическая атака “ТИА”).
• у вас высокое кровяное давление, диабет, повышенные значения холестерина, у вас есть семейный обремененост сердца или мозговой удар, или если вы курите.

Проконсультируйтесь с врачом, прежде чем использовать Нурофен для Подростков, если какое-либо из указанных выше состояний есть у Вашего ребенка.

Пациентов в старческа возраста

Пациенты в старческа возрасте, имеют повышенный риск побочных эффектов, когда вы принимаете НПВП, особенно связанные с желудком и кишечником (см. т.4. ‘Побочные эффекты’ для получения дополнительной информации).

Пациенты с историей желудочно-кишечной токсичности, особенно в старческа возраста, должны сообщать о любых необычных желудочные симптомы (в частности, желудочно-кишечные кровотечения), особенно в начальной фазе лечения.

Другие лекарства и Нурофен Апельсин для Подростков

Информируйте врача или фармацевта, если Ваш ребенок использует, недавно использовал или может использовать какие-либо другие лекарства.
Нурофен для Подростков может повлиять или влияет на некоторые другие препараты. Например:

• лекарства, которые антиагреганти (т.это разжижают кровь/предотвращают свертывание, например ацетилсалициловой кислоты, варфарин, тиклопидин).
• лекарства для высокого кровяного давления (ингибиторов АПФ, как каптоприл, бета-блокаторы, такие как атенолол, антагонисты ангиотензина-П рецепторов, такие как лосартан).

Некоторые другие лекарства могут также влиять или повлиять на лечение Нурофен для Подростков. Таким образом, вы всегда можете посоветоваться со своим врачом или фармацевтом, прежде чем использовать Нурофен для Подростков с другими препаратами.

Пожалуйста, сообщите врачу или фармацевту, если вы принимаете или недавно вы принимали другие лекарства, в том числе и таких, доступных без рецепта, в частности, сообщи ему, если вы принимаете:

Нурофен для Подростков и алкоголя

Вы Не должны пить алкоголь во время использования на Нурофен для Подростков. Некоторые побочные эффекты, такие как те, которые затрагивают желудочно-кишечного тракта или центральной нервной системы могут быть более вероятны, когда алкоголь принимается одновременно с Нурофен для Юношн.

Беременность, кормление грудью и плодородия
Если вы беременны или кормите грудью, вы чувствуете, что можете быть беременны или планируете беременность, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед использованием этого лекарства.Беременность

Не принимайте это лекарство, в последние 3 месяца беременности. Избегайте использования его во время первых 6 месяцев беременности, если врач не посоветовал другое.

Кормление грудью
Только небольшие количества ибупрофен и его продукты распада проходят в грудное молоко. Нурофен для Подростков можно применять во время кормления грудью, если используется рекомендуемая доза и за максимально короткое время.

Рождаемости
Нурофен для Подростков относится к группе продуктов (НПВП), которые могут повредить вашу способность забеременеть у женщин. Этот эффект является обратимым после прекращения лечения.

Вождение автомобиля и работа с машинами
При переходных использования этого лекарства нет или незначительно влияет на способность к вождению автомобиля и работе с машинами.
Важная информация о некоторых из ингредиентов, Нурофен для Юношн

• Нурофен для Подростков Апельсин содержит солодовый сироп. Если Ваш врач Вам сообщили», что вы страдаете от непереносимости некоторых сахаров, посоветуйтесь с ним, прежде чем принимать этот препарат.
• Этот препарат содержит 28,09 мг натрия в 15 мл суспензии ( = 1,87 натрия на 1 мл суспензии). Иметь в виду у пациентов с контролируемым потреблением натрия.
• Нурофен для Подростков и Апельсин, содержит пшеничный крахмал. Подходит для людей с целиакией.
• Пациенты с аллергией на пшеничный крахмал (отличается от заболевания целиакией не должны принимать это лекарство.

3. Как вы должны использовать Нурофен Апельсин для Подростков
Всегда принимайте Нурофен для Подростков Апельсина именно так, как Вам сказал Ваш врач. Если вы не уверены в чем-то, попросите Вашего врачом или фармацевтом.

Обычная лоза, боль и температура

Дозами принимать примерно каждые 6 до 8 часов.

Не предназначен для детей младше 6 лет или до 20 кг.

Хорошо взболтать перед использованием.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: не превишавайте указанную дозу.

Способ применения с помощью мерную ложку
Для приема внутрь.
1. Хорошо взболтать бутылку.
2. Использование в конце дозиращата ложки с соответствующей разметкой для необходимой дозы.
3. Залить препарат в совок.
4. Место измерительной ложки в рот ребенка и приложите дозы.
5. После использования вставьте крышку. Вымойте ваши ложки с теплой водой и дайте высохнуть. Держите ее в недоступном для детей месте.

Продолжительность лечения

Этот препарат предназначен только для краткосрочного использования. Если необходимо использовать это лекарство для более чем 3 дней или симптомы ухудшаются, проконсультируйтесь с врачом.

Если Вы используете больше Нурофен для Подростков необходимо:

Если вы принимаете Нурофен для Подростков больше требуемой дозы или если препарат случайно был принят из детей, немедленно обратитесь к врачу или в ближайшую больницу, чтобы получить заключение о риске и подсказка к действию, которое вы должны принять.

Симптомы могут включать тошноту, боли в желудке, рвота (возможно, с оттенком крови), желудочно-кишечное кровотечение, головная боль, звънтене в ушах, спутанность сознания, нистагьм (быстрые и непроизвольные движения глаз) или, реже понос. Кроме того, при высоких дозах является съобщавано для вертиго (головокружение), нарушение зрения, низкое кровяное давление, возбуждение, дезориентация, кома, хиперкалемия (повышенный уровень калия в крови), длительном протромбиново время/INR, острая почечная недостаточность, поражение печени, угнетение дыхания, цнаноза и обострения астмы у астматиков, сонливость, боль в груди, учащенное сердцебиение, потеря сознания, судороги (преимущественно у детей), слабость и головокружение, кровь в моче, ощущение холода и проблемы с дыханием.

Если Вы или Ваш ребенок пропустить, чтобы принять Нурофен для Подростков:
Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную дозу. Если вы забыли принять дозу, примите эту дозу, как только вы обнаружите промахи, после чего продолжайте принимать следующую дозу в соответствии интервалы дозирования упомянутых выше.

Если у вас есть дополнительные вопросы по использованию этого медицины, попросите Вашего врачом или фармацевтом.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарственные продукты, Нурофен для Подростков может вызвать побочные эффекты, хотя и не каждый их получает. Побочные эффекты могут быть сведены к минимуму путем использования наиболее низкой эффективной дозы, за максимально короткое время необходимо освоить симптомов. Хотя побочные эффекты не являются общими, Ваш ребенок может испытывать некоторые побочные эффекты НПВП лекарственные продукты. Если это произойдет, или если у вас есть какие-либо сомнения, преустановете использование препарата и немедленно обратитесь к врачу как можно скорее. Для пациентов в старческа возраста, с использованием продукта имеют повышенный риск появления проблем, связанных с побочными эффектами.

ПРЕКРАТИТЬ ИЗПОЛЗВАТЕлекарствения продукта и обратитесь за медицинской помощью сразу же, если у Вас или вашего ребенка возникают:

• признаки кровотечения из кишечника, такие как: сильную боль в животе, обитаемой черный стул, рвота со следами крови или темные, цвета кофейных частиц.
• знаки редкие, но серьезные аллергические реакции, такие как обострение астмы, необъяснимое свиркащо дыхание или одышка, отек лица, языка или горла, затрудненное дыхание, учащенное сердцебиение, снижение артериального давления, ведущее к шоку. Это может произойти и при первого приема препарата. Если кто-то из этих симптомов появился, немедленно обратитесь врачу.
• тяжелые кожные реакции, такие как сыпь по всему телу, шелушение или образование волдырей на коже.

Пожалуйста, информируйте Вашего врача или фармацевта, если у Вашего ребенка есть любой из следующих побочных эффектов, ухудшить, или вы заметили другие, частных в этой брошюре побочные эффекты.

Часто (может повлиять до 1 в 10 пользователей)

• желудочных и кишечных жалоб, таких как изжога, боли в животе и тошнота, расстройство желудка, диарея, рвота, метеоризм (газы), и запор, и слабой потерей крови из желудка и/или кишечника, что может привести в очень редких случаях к анемии

Необычные (может повлиять до 1 100 пользователей)

• желудочно-кишечные язвы, которые могут кровоточить или перфорировать, воспаление слизистой оболочки рта с изъязвления, при обострении существующих кишечных заболявалия (колит или болезнь Крона), гастрит
• головная боль, головокружение, бессонница, возбуждение, раздражительность или усталость
• зрительные нарушения
• различные кожные высыпания
• реакции гиперчувствительности является крапивница и зуд

Редкие (могут затронуть до 1 в 1000 пользователей)

• тиннитус (шум в ушах)
• повышенные значения уреята в крови, боли в пояснице и/или живота, кровь в моче или лихорадка могут быть признаками повреждение почек (палиларна некроз)
• повышенные значения мочевой кислоты в крови
• снижение значений гемоглобина

Очень редко (может повлиять до 1 на 10000 пользователей)

• воспаление пищевода или поджелудочной железы, образованию кишечных стеснявания, похожие на диафрагму (диафрагмални стриктуры кишечника)
• сердечная недостаточность, сердечный приступ или отек (отек) на лице или руках
• снижение нормальное содержание углекислого газа в отработавших в моче и отеки (особенно у пациентов с высоким кровяным давлением или снижение функции почек), отеки (отек) или помутнение мочи (нефротичен синдром), воспаление почек (интерстициальный нефрит), что может привести к острой почечной недостаточности. При появлении любого из этих симптомов или если вы чувствуете сильную общую слабость, прекратите принимать Нурофен и проконсультируйтесь немедленно с врачом, так как это могут быть первые признаки повреждение почек или почечная недостаточность
• психотические реакции и депрессия
• высокого кровяного давления, васкулит
• сердцебиение
• повреждение функции печени, заболевания печени (первые признаки могут быть изменения цвета кожи), особенно на длительное применение, печеночная недостаточность, острое воспаление печени (гепатит)
• проблемы с образованием кровяных телец - первые признаки: высокая температура, боль в горле, поверхностные язвы в полости рта, гриппоподобные симптомы, тяжелое истощение, кровотечения из носа и кожи, склонность к легко получить синяки. В таких случаях Вы должны прекратить принимать препарат и обратиться немедленно к врачу. Не нужно предпринимать самолечения, с каких это обезболивающие или препараты для понижения температуры (на заказ из стеклопластика)
• серьезные кожные инфекции и осложнений со стороны подкожной ткани во время ветряной оспы
• было сообщено вспышка воспаление, связанное с инфекцией (например,. развитие фактора некроза опухоли фасциит), съвпадащо во время использования некоторые обезболивающие препараты (НПВП). Если во время использования Нурофен произойти или усугубить симптомы инфекции, Вы должны обратиться немедленно к врачу. Необходимо оценить необходимость антиинфекциозно/срок лечения антибиотиками
• наблюдались симптомы асептичен менингита, такие как ригидность врага, головная боль, тошнота, рвота, лихорадка, или затуманенное сознание во время использования ибупрофен. Пациенты с существующими аутоиммунные заболявалия (системная красная волчанка, смешанные съединително-тканевые заболявалия) являются, скорее всего, склонны. Ищите сразу врача, если кто-то из этих признаков появ
• тяжелые формы кожных реакций, включая сыпь с покраснением и образованием волдырей, например, синдром Стивенса-Джонсона, токсичные эпидермального некролиза/синдром Лайл), облысения (алопеции)

С неизвестной частотой: (частота не может быть определена из доступных данных)

• повышенная реактивность дыхательной системы, включая астму, бронхоспазъм или одышка
• могут возникнуть тяжелые кожные реакции, известной как DRESS-синдром. Симптомы DRESS включают в себя: сыпь на коже, повышение температуры, увеличение лимфатических узлов и повышение эозинофилов (тип белых кровяных клеток).

Лекарства, такие как Нурофен для Подростков могут быть связаны со слегка повышенным риском сердечных
событий (инфаркт миокарда) или инсульта.

Вы также можете сообщить побочные эффекты непосредственно через национальную систему для общения в:

Исполнительным агентством по лекарствам (BDA)
ул. Дамиан Груев № 8 1303, гр. София
Тел.: +359 2 8903417
сайт www.bda.ba

Как сообщить побочные эффекты, вы можете внести свой вклад, чтобы получать больше информации о безопасности этого препарата.

5. Как правильно хранить Нурофен Апельсин для Подростков

Храните в недоступном для детей месте.
Не используйте Нурофен для Подростков по истечении срока годности, указанного на коробку и этикетку. Срок годности соответствует последний день указанного месяца.
Храните ниже 25°С.
Срок годности после вскрытия упаковки: 6 месяцев.
Не выбрасывайте лекарства в канализацию или в контейнер для бытовых отходов. Спросите Вашего фармацевта, как выбросить лекарства, которые уже не используете. Эти меры помогут защитить окружающую среду.

6. Содержание упаковки и дополнительная информация

Что содержит Нурофен для Подростков
Каждый 1 мл пероральной суспензии содержит 40 мг ибупрофена.
Каждые 5 мл пероральной суспензии содержат 200 мг ибупрофена.
Каждый 2,5 мл пероральной суспензии содержат 100 мг ибупрофена.
Содержание ибупрофена эквивалентно 4,0% w/v.
Другие ингредиенты: лимонная кислота моногидрат, натрия цитрат, натрия хлорид, сахарин-натрия, полисорбат 80, домифен бромид, жидкий маптитол, глицерин, ксантановая смола, апельсиновой эссенции (содержат пшеничный крахмал) и очищенной воды.

Как выглядит Нурофен для Подростков и что содержится в упаковке
Нурофен для Подростков представляет собой почти белая вязкая суспензия с ароматом апельсина.
Каждая бутылка содержит 30 ml, 50 ml, 100 мл, 150 мл или 200 мл пероральной суспензии.
Упаковка содержит мерително устройства: двусторонняя мерная ложка (вместимостью 2,5 мл и с внутренней маркировки 1,25 ml, с одной стороны, и объемом 5 мл с другой стороны) для правильного дозирования. Не все пакеты могут быть выставлены на продажу.

Держатель разрешения для использования, и производитель

Держатель разрешения на применение:
Reckitt Benckiser (Romania) S. R. L., Румыния

Производителей:
Reckitt Benckiser Healthcare UK Limited, Великобритани
РБ NL Brands B. V., Нидерланды

Дата последнего пересмотра-вкладыше: март, 2019