Внимательно прочитайте весь листок, прежде чем начать принимать это лекарство, так как она содержит важную для Вас информацию. Всегда принимайте это лекарство точно так, как описано в этой брошюре, или, как Вам сказал Ваш врач или фармацевт. Сохраните эту листовку. Может быть придется прочитать ее еще раз. Если вам нужна дополнительная информация или совет, попросите Вашего фармацевт. Если вы получаете какие-либо побочные эффекты, сообщите об этом врачу или фармацевту. Это включает в себя все возможные побочные эффекты, частных в этой брошюре. Смотрите пункт 4.
Что содержится в этой брошюре:
1. Что представляет собой Ескапеле и для чего используется
2. Что нужно знать, прежде чем принимать Ескапеле
3. Как принимать Ескапеле
4. Возможные побочные эффекты
5. Как хранить Ескапеле
6. Содержание упаковки и дополнительная информация
1. Что представляет собой Ескапеле и для чего используется
Ескапеле является неотложной контрацепции, который может быть использован в течение 72 часов (3 дней) после непротектиран полового акта или при неудачно применен метод контрацепции.
Ескапеле содержит синтетическое активное вещество похоже на гормон, под названием левоноргестрел. Он предотвращает около 85% вероятных беременностей, когда будет принят в течение 72 часов после непротектиран полового акта. Он не предотвращает беременность, в любом случае и является более эффективным, если будет приегг как можно скорее после непротектиран полового акта. Лучше быть принят в течение 12 часов, чем перенести прием на третий день.
Действие Ескапеле осуществляется, как:
Ескапеле может предотвратить беременность, если она будет принята в течение 12 часов после непротектиран полового акта. Он не действует, если вы уже беременны. Если у вас есть непротектиран полового акта после приема Ескапеле, это не защитит Вас от беременности.
Ескапеле не показан для использования до первого менструального кровотечения (менархе).
2. Что нужно знать, прежде чем принимать Ескапеле
Не принимайте Ескапеле
если у вас аллергия на левоноргестрел или любые другие ингредиенты этого лекарства (перечислены в разделе 6).
Предупреждения и меры предосторожности
Если какое-либо из перечисленных ниже состояний относится к Вам, прежде чем принимать Ескапеле вы должны сообщить врачу, так как может экстренная контрацепция не подходит для Вас. Ваш врач может назначить Вам другой вид экстренной контрацепции.
Если вы беременны или думаете, может уже быть беременной. Это лекарство не сработает, если вы уже беременны, Ескапеле не может прервать беременность, из-за этого Ескапеле не "таблетки для аборта". Вы можете уже быть беременной, если:
- Ваш цикл задерживается более чем на 5 дней или при наступлении следующей менструации у вас ненормальное кровотечение;
- у вас непротектиран полового акта до 72 часов и до следующего цикла.
Использование Ескапеле не рекомендуется, если:
- у вас есть заболевания тонкого кишечника (например. болезнь Крона), который ингибирует всасывание препарата
- у вас есть серьезные проблемы печени
- у вас есть история о внематочной беременности (когда ребенок развивается где-то за пределами матки), у вас заболевание под названием сальпингит (воспаление маточных труб).
- предыдущая внематочной беременности или предыдущей инфекции фаллопиевых труб увеличивает риск новой внематочной беременности.
У всех женщин, срочной контрацепции должны быть приняты как можно скорее после полового акта без средств защиты. Существуют некоторые доказательства того, что Ескапеле может быть менее эффективным с ростом массы тела или индекса массы тела (ИМТ), но эти данные ограничены и безрезультатно. Из-за этого Ескапеле все же рекомендуется для всех женщин независимо от их веса или ИМТ.
Мы советуем Вам поговорить с врачом, если вы беспокоитесь о каких-либо проблем, связанных с применением экстренной контрацепции.
Детей и подростков
Ескапеле не показан для использования до первого менструального кровотечения (менархе).
Если вы беспокоитесь о венерических заболеваниях
Если вы не использовали презерватив (или, если порвал или изхлузил) во время полового акта, можно получить половым передается заболевание или вирус ВИЧ. Это лекарство не защитит Вас от венерических заболеваний, только презервативы могут это сделать. Посоветуйтесь с Вашим врачом, фармацевтом или клиники планирования семьи, если вы беспокоитесь об этом.
Другие лекарства и Ескапеле
Сообщите врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно вы принимали или возможно вы принимаете другие лекарства.
Некоторые препараты могут препятствовать Ескапеле эффективно действовать. Если в течение последних 4 недель, вы будете принимать любое из лекарств, перечисленных ниже, возможно Ескапеле быть недостаточно подходит для Вас. Ваш врач может назначить Вам другой вид (нехормонална) экстренная контрацепция, например. медная внутриматочная спираль (Cu-ВМС). Если это невозможно или вы не можете проконсультироваться непосредственно с врачом, вы можете принять двойную дозу Ескапеле:
Барбитураты и другие препараты, используемые для лечения эпилепсии (например,. примидон, фенитоин и карбамазепин).
Препараты для лечения туберкулеза (напр. рифампицин, рифабутин).
Лечение ВИЧ-инфекции (ритонавир, ефавиренц).
Лекарства против грибковых инфекций (гризеофульвин).
Растительные продукты, содержащие зверобой (Hypericum perforatum)
Проконсультируйтесь с Вашим фармацевт или врачом, если вам необходима дополнительная информация о правильной дозировке для Вас.
Проконсультируйтесь с врачом как можно скорее после приема таблетки о надежной форме для регулярной контрацепции, а также для исключения возможности беременности. (Для дополнительной информации см. также раздел 3. „Как принимать Ескапеле").
Ескапеле может также влиять на действие других препаратов: препарат под названием циклоспорин (подавляет иммунную систему).
Беременность, кормление грудью и плодородия
Если вы беременны или кормите грудью, вы чувствуете, что можете быть беременны или планируете беременность, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом, прежде чем принимать любые лекарства.
Беременность
Вы не должны принимать это лекарство, если вы уже беременны. Если вы забеременеть, даже после приема этого лекарства, очень важно проконсультироваться с врачом. Нет никаких доказательств того, что Ескапеле повредить ребенка, который развивается в полости матки, если использовать Ескапеле как описано. Независимо от того, Ваш врач может попросить вас, чтобы убедиться, что беременность не является внематочной (когда ребенок развивается вне матки). Это чрезвычайно важно, если вы испытываете сильные боли в животе после приема Ескапеле или если в прошлом у вас были внематочной беременности, операции на маточных трубах или воспалительных заболеваний органов малого таза.
Кормление грудью
В корме может содержаться очень небольшое количество активного компонента этого лекарства. Считается, что это не опасно для ребенка, но если вы беспокоитесь, вы можете принять таблетку сразу после кормления и избегать грудного вскармливания, по крайней мере 8 часов после приема таблетки. Таким образом, Вы принимаете таблетку достаточно долгое время до следующего кормления и так же уменьшает количество активного ингредиента, которое ребенок может принять с кормы.
Рождаемости
Ескапеле увеличивает возможность нарушения цикла, которое может иногда привести к более ранней или более поздней даты овуляции. Эти изменения могут привести к изменения в фертилната день, хотя нет данных о рождаемость в долгосрочной перспективе.
Вождение автомобиля и работа с машинами
Не было проведено исследований о влиянии на способность к вождению автомобиля и работе с машинами. Ескапеле содержит лактозы
В случае непереносимости молочного сахара (лактозы) необходимо иметь в виду, что каждая таблетка Ескапеле содержит также 142,5 мг лактозы моногидрата.
Если Ваш врач Вам сообщили, что у вас есть непереносимость некоторых сахаров, свяжитесь с Вашим врачом, прежде чем принимать это лекарство.
3. Как принимать Ескапеле
Всегда принимайте это лекарство точно так, как описано в листовке или, как Вам сказал Ваш врач или фармацевт. Если вы не уверены в чем-то, попросите Вашего врачом или фармацевтом.
Примите таблетку как можно скорее, желательно до 12 часов после незащищенного полового акта, но не позднее, чем за 72 часа (3 суток) после. Ескапеле может быть принято в любое время менструального цикла, предполагая, что вы уже беременны или не вы чувствуете, что можете быть беременны. Не жевать, а глътнете таблетку целой, запивая водой. Не откладывайте принимает таблетки. Планшет работает лучше, чем скорее вы ее берете после незащищенного полового акта.
• Если вы принимаете какие-либо лекарства, которые могут нарушить правильное действие Ескапеле (см. "Другие лекарства и Ескапеле" выше), или если вы принимаете какой-либо из них в течение последних 4 недель, возможно, Ескапеле быть менее эффективным при Вас. Ваш врач может назначить Вам другой вид (нехормонална) экстренная контрацепция, например. медная внутриматочная спираль (Cu-ВМС). Если это невозможно или вы не можете проконсультироваться непосредственно с врачом, вы можете принять двойную дозу Ескапеле (т.это. 2 таблетки сразу).
• Если вы уже используете обычный метод контрацепции, как противозачаточные таблетки, могут продолжать принимать их в обычное время.
Если у вас есть другой непротектиран полового акта после использования Ескапеле (также, если это произойдет в пределах одного и того же менструального цикла), планшет не удается контрацептивния эффект и, опять же, вы подвержены риску забеременеть.
Как часто можно принимать Ескапеле?
Ескапеле применяется только в экстренных случаях и не используется в качестве регулярного метода контрацепции. Если вы принимаете Ескапеле больше, чем один раз между двумя менструации, очень вероятно, происходит нарушение менструального цикла.
Ескапеле не действует, как регулярные методы контрацепции. Ваш фармацевт, врач, медсестра или клиника планирования семьи могут Вам объяснить, какие более эффективные методы длительной контрацепции существуют для защиты от нежелательной беременности.
Что делать, если вы неразположена (повръщате)
Если вы неразположена (повръщате) в течение трех часов после приема таблетки, нужно использовать еще одну таблетку. Обратитесь сразу на Ваш фармацевт, врач, медсестра или клиника планирования семьи для консультации и еще таблетки.
После принятия Ескапеле, если вы хотите, чтобы у вас половой акт, и вы не используете противозачаточные таблетки, вам следует использовать презервативы или диафрагмы и спермициден крем. Это необходимо, так как Ескапеле не сработает, если, опять же, у вас есть непротектиран полового акта до следующей менструации.
Рекомендуется проконсультироваться с врачом около трех недель после того, как вы приняли Ескапеле, чтобы вы уверена, что планшет повлияла. В случае, если менструации Вы опаздываете более чем на 5 дней или на редкость скудный или обильный, обратитесь к врачу как можно скорее. Если вы забеременеть, даже после того, как вы приняли это лекарство, очень важно проконсультироваться с Вашим врачом.
Ваш врач может также объяснить Вам, какие методы длительной контрацепции существуют, которые являются более эффективными при защиты от нежелательной беременности. Если вы продолжаете использовать обычный метод гормональной контрацепции, например. противозачаточные таблетки и не происходит кровотечения в период без приема таблеток, вам необходимо проконсультироваться с врачом, чтобы убедиться, что вы не беременны.
Если вы приняли больше требуемой дозы Ескапеле
Хотя не существует данных о серьезных осложнений из-за принятия слишком много таблеток сразу, вы можете почувствовать или на самом деле вы неразположена (повръщате), или получить вагинальные кровотечения. Проконсультируйтесь с Вашим фармацевт, врач, медсестра или клиника планирования семьи, особенно если у вас была неразположена, как это возможно, таблетки не подействали правильно.
Если у вас есть какие-либо вопросы, связанные с использованием этого медицины, попросите Вашего врачом или фармацевтом.
4. Возможные побочные эффекты
Как и все лекарства, это лекарство может вызвать побочные эффекты, хотя и не каждый их получает.
Очень часто (может повлиять на более чем 1 в 10 человек):
Плохое самочувствие (тошнота),
Возможно, у вас есть несколько нерегулярные кровотечения до следующего цикла,
Возможно, у вас боли внизу живота,
Усталость,
Головная боль.
Часто (может повлиять до 1 в 10 человек):
Недомогание (рвота).
Если вы больны, читайте такой степени 'Что делать, если вы неразположени (повръщате).
Ваш цикл может измениться. Большинство женщин имеют нормальный цикл в ожидаемое время, но у некоторых цикл может произойти позже или раньше, чем обычно. Может также появляться нерегулярные кровотечения или кровянистые выделения до следующей менструации. Если менструации Вам опоздает более чем на 5 дней или редкость слабее, или редкость, более роскошным, Вы должны связаться с врачом как можно скорее. Возможно, у вас есть напряжение в груди, диарея, головокружение после приема этого лекарства.
Очень редко (может затронуть до 1 на 10000 человек):
Сыпь, крапивница, прурит, отечность лица, боль в области таза, болезненный цикл, боли внизу живота.
Сообщения побочных эффектов
Если вы получаете какие-либо побочные эффекты, сообщите об этом врачу или фармацевту. Это включает в себя все возможные, частных в этой брошюре побочные эффекты. Вы также можете сообщить побочных реакций непосредственно с Исполнительным агентством по лекарствам ул.,.Дамиан Груев" № 8, 1303 София, Тел.: +35 928903417, веб-сайт: www.bda.bg. Как сообщить побочные эффекты, вы можете внести свой вклад, чтобы получать больше информации о безопасности этого препарата.
5. Как хранить Ескапеле
Хранить в недоступном для детей месте.
Хранить в оригинальной упаковке для защиты от света.
Не используйте это лекарство после истечения срока годности, указанного на упаковке. Срок годности соответствует последний день указанного месяца.
Не выбрасывайте лекарства в канализацию или в контейнер для бытовых отходов. Спросите Вашего фармацевта, как выбросить лекарства, которые уже не используете. Эти меры помогут защитить окружающую среду.
6. Содержание упаковки и дополнительная информация Что содержит Ескапеле
Активное вещество: левоноргестрел
Другие ингредиенты: диоксид кремния коллоидный безводный, картофельный крахмал, стеарат магния, тальк, кукурузный крахмал, лактозы моногидрат.
Как выглядит Ескапеле и что содержится в упаковке
Внешний вид:
Почти белые, круглые таблетки, со знаком "G00" на одной стороне.
Упаковка:
Складной котел использоваться картонную коробку на Ескапеле содержит один блистер с одной таблетке. Блистерът состоит из алюминия/ПВХ.
Держатель разрешения для использования, и производитель
Gedeon Richter Pic. - Венгрия;