ЕНДОТЕЛОН табл. 150 мг. * 60

ЛИСТОВКА: ИНФОРМАЦИЯ О ПОЛЬЗОВАТЕЛЕ
ЕНДОТЕЛОН 150 мг желудочно-устойчивых таблетки
ENDOTELON 150 mg gastro-resistant tablets
процианидолови олигомери
procyanidolic oligomers
Внимательно прочитайте весь листок, прежде чем начать принимать это лекарство, так как она содержит важную для Вас информацию.
Это лекарство отпускается без рецепта. Всегда принимайте это лекарство точно так, как описано в этой брошюре, или, как Вам сказал Ваш врач или фармацевт.
Сохраните эту листовку. Может быть придется прочитать ее еще раз.
Если вам нужна дополнительная информация или совет, попросите Вашего фармацевт.
Если вы получаете какие-либо побочные эффекты, сообщите об этом врачу или фармацевту. Это включает в себя все возможные побочные эффекты, частных в этой брошюре. Смотрите пункт 4.
Если вы не чувствуете себя лучше, или ваше состояние ухудшается, вы должны обратиться к врачу.

Что содержится в этой брошюре:
1. Что представляет собой Ендотелон и для чего используется
2. Что нужно знать, прежде чем принимать Ендотелон
3. Как принимать Ендотелон
4. Возможные побочные эффекты
5. Как хранить Ендотелон
6. Содержание упаковки и дополнительная информация

1. Что представляет собой Ендотелон и для чего используется
Этот препарат является венотоник (он повышает тонус венозните стены) и защищает сосуды (он повышает устойчивость мелких кровеносных сосудов).

Для чего используется Ендотелон
Ендотелон предназначен для:

• Улучшение симптомов, связанных с венозной и лимфатической недостаточности, связанной с жалоб, таких как: усталость, тяжесть, вздутие и боли в ногах, судороги (мышечные представлений), „непочиващи ноги”, время начала, декубитус.

2. Что нужно знать, прежде чем принимать Ендотелон
Не принимайте Ендотелон, если:

• у вас аллергия (сверхчувствительность) к:

  • процианидолови олигомери;
  • к любой из других ингредиентов в Ендотелон (описаны в разделе 6 "Содержание упаковки и дополнительная информация").

Этот препарат не должны использоваться во время кормления грудью.

Если вы считаете, что некоторые из этих условий не относится к Вам, или у вас есть какие-либо сомнения, проконсультируйтесь с Вашим фармацевт или врачом перед началом лечения с Ендотелон 150 мг.

Обратите особое внимание при лечении с Ендотелон
Это лечение может быть полностью эффективным, когда это в сочетании со здоровым образом жизни.
Если симптомы не реагируют или усиливаются, и, вероятно, связанные с основной сосудистой патологии (кръвонасядания, пурпура и др.), лечение должно быть преоценено.

Дополнительные советы к пациентам с ХВН (хронической венозной недостаточности):
Следует избегать:

• Длительное пребывание стоя или сидя, обуви с очень низкими или высокими каблуками, воздействия солнечных лучей или источников тепла, чрезмерное увеличение веса и избегать продуктов, которые считаются повышению прилива крови в вены (алкоголь, специи, кофе, чай, табак).

Советы:

• Ноги, чтобы поднять высоко всегда, когда это возможно, особенно вечером в постели. Практикуется регулярно физической активности (быстрая ходьба, плавание, гимнастика, езда на велосипеде), ноги мыть с душем с холодной водой и оказывают натиск как можно чаще, носить подходящие эластичные чулки.

Признаки для беспокойства, требующие консультации врача:
Не пытайтесь принять лечение, если:

• ваши признаки локализованы только в нижних конечностей;
• ваша боль появляется внезапно;
• ваши признаки сопровождают признаки жестокости, такие как покраснение, локальное склерозирование, односторонний отек (опухоль).

Эти признаки могут указывать на более серьезные заболевания, поэтому, имея медицинское мнение.

Важная информация о некоторых из ингредиентов, Ендотелон
Из-за содержания сахарозы, этот препарат не следует использовать в случаях непереносимости фруктозы, синдром глюкозо или галактозо мальабсорбции или случаи дефицита сукрозо-изомалтаза редко встречающихся болезней обмена веществ.

Если ты не уверен(на), что этот препарат не подходит для Вашего случая, вы спросите Вашего фармацевта или врача.

Прием других лекарств
Для того, чтобы избежать любую возможность нежелательного взаимодействия между различными препаратами, в том числе и такие доступные без рецепта, Вы должны сообщить своему фармацевту обо всех лекарственных продуктах, которые вы принимаете, или вы почувствовали в последнее время.

Беременность, кормление грудью и плодородия
Если вы беременны или кормите грудью, вы чувствуете, что можете быть беременны или планируете беременность, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед использованием этого лекарства.
Не рекомендуется использовать процианидолови олигомери во время беременности;
Не рекомендуется прием этого лекарственного продукта во время кормления грудью.

Всегда консультируйтесь с Вашим фармацевтом или врачом, прежде чем начать принимать какое-то другое лекарство.

Вождение автомобиля и работа с машинами
Ендотелон 150 мг не известны эффекты на способность к вождению или использование инструментов или машин.

3. Как принимать Ендотелон
Всегда берите Ендотелон в соответствии с инструкциями в этой брошюре. Если вы не уверены в чем-то, попросите Вашего фармацевт или врачом.

Как принимать это лекарство

• Принимайте лекарства через рот;
• Рекомендуется таблетки принимать утром и вечером до еды.

Обычная дозировка составляет:
При внутривенно-лимфатической недостаточности:

• по 1 таблетке утром и вечером в течение 20 дней в месяц (прекъсващи курсы).

Не превышает 3 месяцев лечения без медицинского мнения.

Если вы забыли принять Ендотелон
Всегда берите Ендотелон в соответствии с инструкциями в этой брошюре.
Если вы забыли принять дозу, принять его сразу же после того, как вы помните. Однако, когда время, в которое вы должны принять ваш следующий доза составляет близко, должны принимать только разовая доза, как обычно.
Не принимайте больше, чем рекомендуемая доза Ендотелон.
Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную дозу.

Если у вас есть какие-либо вопросы, связанные с использованием этого продукта, пожалуйста, спросите Вашего фармацевта или врача.

4. Возможные побочные эффекты
Как и все лекарства, Ендотелон может вызвать побочные эффекты, хотя и не каждый их получает.

Частота возможных побочных эффектов, перечисленных ниже, определяется с помощью следующей конвенции:

• очень часто (затрагивает более 1 пользователя в 10);
• частые (влияет 1 до 10 пользователей в 100);
• необычные (влияет 1 до 10 пользователей на 1 000);
• редкие (влияет 1 до 10 пользователей в 10 000);
• очень редкие (влияет меньше чем на 1 пользователя в 10 000);
• с неизвестной частотой (на основе имеющихся данных не может быть оценено).

Некоторые пациенты получали следующие побочные эффекты во время лечения с Ендотелон:
Редкие (влияет 1 до 10 пользователей в 10 000):

• Аллергические проявления: крапивница, сыпь с или без зуд, фоточувствительность (кожные реакции при воздействии солнца), экзема.

Эти реакции являются обратимыми (т.это. остановки после прерывания лечения).

Редкие (влияет 1 до 10 пользователей в 10 000):

• Желудочно-кишечные расстройства: язве желудка боль, тошнота, диарея.

Очень редкие (влияет меньше чем на 1 пользователя в 10 000):

• Отеки лица, губ и / или гортани, затруднение дыхания или глотания, отек рук и ног, требующих немедленной консультации с врачом;
• Головная боль.

Если какой-либо из побочных эффектов становится серьезным или вы заметите другие, частных в этой брошюре побочных эффектов, свяжитесь с Вашим фармацевт или врачом.

5. Как хранить Ендотелон
Хранить при температуре ниже 25°С. Хранить в недоступном для детей месте.
Не использовать после истечения срока годности, указанного на упаковке.
Лекарства не следует выбрасывать в канализацию или в контейнер для бытовых отходов. Спросите Вашего фармацевта, как уничтожить ненужные Вам лекарства. Эти меры помогут защитить окружающую среду.

6. Содержание упаковки и дополнительная информация
Что содержит Ендотелон
Активное вещество Ендотелон являются: процианидолови олигомери 150 мг (procyanidolic oligomers).
Другие ингредиенты: микрокристаллическая целлюлоза, диоксид кремния коллоидный безводный, магния стеарат, метакрилова кислота/ этил акрилат кополимер (1:1), гидроксид натрия, триетил цитрат, сахароза, желатин, арабская резина, диоксид титана, тальк, желтый оксид железа, карнаубски воск.

Как кажется, Ендотелон, и что содержится в упаковке
Таблетки Ендотелон круглые, желтые цвета.
Ендотелон поставляется в упаковке по 20 таблеток (2 волдыря х 10 таблеток) или по 60 таблеток (6 волдырь х 10 таблеток) в ПВХ/алюминиевых блистерах.
Не все виды упаковки могут быть выставлены на продажу.

Держатель разрешения на применение:
CHEPLAPHARM Arzneimittel GmbH, Германия.

Производителей:
Sanofi Winthrop Industrie, Франция;
Sanofi S. p.A. Италия.

Дата последнего пересмотра-вкладыше: Апрель 2015.