ДИКЛОФЕНАК гел 5% 50 гр. ДАНСОН

ЛИСТОВКА: ИНФОРМАЦИЯ О ПОЛЬЗОВАТЕЛЕ
ДИКЛОФЕНАК HR 5 % гель
DICLOFENAC VP 5 % гель
диклофенак натрия / diclofenac sodium
Внимательно прочитайте весь листок, прежде чем вы начнете использовать это лекарство, так как она содержит важную для Вас информацию
Всегда используйте это лекарство именно так, как описано в этой брошюре, или, как Вам сказал Ваш врач или фармацевт.

• Сохраните эту листовку. Может быть придется прочитать ее еще раз.
• Если вам нужна дополнительная информация или совет, попросите Вашего фармацевт.
• Если вы получаете какие-либо побочные эффекты, сообщите об этом врачу или фармацевту. Это включает в себя все возможные побочные эффекты, частных в этой брошюре. Смотрите пункт 4.
• Если после 7 дней вы не чувствуете себя лучше, или ваше состояние ухудшается, вы должны обратиться к врачу.

Что содержится в этой брошюре
1. Что представляет собой ДИКЛОФЕНАК HR 5 % гель и для чего он используется
2. Что нужно знать, прежде чем использовать ДИКЛОФЕНАК HR 5 % гель
3. Как использовать ДИКЛОФЕНАК HR 5 % гель
4. Возможные побочные эффекты
5. Как хранить ДИКЛОФЕНАК HR 5 % гель
6. Содержание упаковки и дополнительная информация

1. Что представляет собой ДИКЛОФЕНАК HR 5 % гель и для чего он используется

ДИКЛОФЕНАК HR 5 % гель препарат с обезболивающим и противовоспалительным действием (нестероидно противовоспалительного средства - НПВС).

Для чего используется ДИКЛОФЕНАК HR 5 % гель
Для местного симптоматического лечения боли, воспаления и отека при:

• ревматические заболевания мягких тканей (воспаление сухожилий и лигаментите - тендиниты, тендовагиниты и бурситы, болезненная неподвижность плеча, воспаление мышц и суставов);
• дегенеративных заболеваний суставов (артрозов крупных и мелких суставов) на конечностях и в области позвоночника;
• спортивных и бытовых травм (растяжения связок, ушибы, разтягания).

2. Что нужно знать, прежде чем использовать ДИКЛОФЕНАК HR 5 % гель

Не используйте ДИКЛОФЕНАК HR 5 % гель

• если у вас аллергия на диклофенак или любые другие ингредиенты этого лекарства (перечислены в разделе 6);
• на открытые раны, поврежденные кожные участки, воспаления или инфекции кожи;
• на слизистые оболочки;
• если после использования ацетилсалициловой кислоты (аспирина) или других нестероидных противовоспалительных средств, вы получаете приступ астмы, сыпь или насморк;
• у детей и подростков младше 12 лет;
• в течение последних трех месяцев беременности.

Предупреждения и меры предосторожности
Поговорите с Вашим врачом или фармацевтом, прежде чем использовать ДИКЛОФЕНАК HR 5 % гель:

• если вы страдаете от астмы, сенная лихорадка, полипы (отек на слизистую оболочку носа), хронических заболеваний легких или хроническими инфекциями дыхательной системы (симптомы, подобные сенной лихорадке);
• если у вас повышенная чувствительность к противовоспалительные продукты из всех групп, существует более высокий риск возникновения астматических приступов (т.гранат. непереносимость анальгетиков / аналгетична астма), местных отеков кожи и слизистой оболочки (t. гранат. отек по Квинке) или крапивница при применение ДИКЛОФЕНАКА HR 5 % гель, чем у других пациентов. У этих пациентов ДИКЛОФЕНАК HR 5 % гель может применяться только при условии соблюдения определенных мер предосторожности и слежения врача. То же самое касается и пациентов, развивающиеся аллергические реакции и на другие вещества, которые проявляются с кожные реакции, зуд или крапивница.

Вы должны быть осторожны, гель не попал в глаза или слизистые оболочки и не попадает в рот.

Другие препараты и ДИКЛОФЕНАК HR 5 % гель
Информируйте врача или фармацевта, если вы принимаете, недавно вы принимали или возможно вы принимаете другие лекарства.

Детей и подростков
ДИКЛОФЕНАК HR 5 % гель не следует применять у детей и подростков младше 12 лет, так как для этой возрастной группы не достаточно данных для использования.

Беременность, кормление грудью и плодородия
Если вы беременны или кормите грудью, вы чувствуете, что можете быть беременны или планируете беременность, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед использованием этого лекарства.

Беременность
Так как нет достаточных данных о безопасности применения диклофенака геля у беременных женщин, ДИКЛОФЕНАК HR 5 % гель не следует использовать во время беременности. ДИКЛОФЕНАК HR 5 % гель особенно противопоказано в течение последних трех месяцев беременности.

Кормление грудью
Так как не известно, является ли местное прилаганият диклофенак переходит в материнское молоко, применение его в период лактации не рекомендуется. Если есть срочные причины для использования ДИКЛОФЕНАКА HR 5 % гель во время лактации следует избегать нанесения в области груди и длительного использования.

Вождение автомобиля и работа с машинами
Нет данных о нарушении способности к концентрации и времени реакции при управлении автомобилем или работе с машинами.

ДИКЛОФЕНАК HR 5 % гель содержит спирт (изопропиловый спирт) и, следовательно, не должны быть в контакте с открытые раны, слизистые оболочки или в глаза.
ДИКЛОФЕНАК HR 5 % гель содержит метил парахидроксибензоат в качестве вспомогательного вещества, который может вызвать аллергические реакции (возможно, с задержкой развития).
ДИКЛОФЕНАК HR 5 % гель содержит пропиленгликоль, который может вызвать раздражение кожи.

3. Как использовать ДИКЛОФЕНАК HR 5 % гель

Всегда принимайте это лекарство точно, как описано в этой брошюре, или, как Вам сказал Ваш врач или фармацевт. Если вы не уверены в чем-то, попросите Вашего врачом или фармацевтом.

ДИКЛОФЕНАК HR 5 % гель наносится тонким слоем на соответствующих участках кожи 2-3 раза в день.

Чтобы втирают в кожу. Не принимает через рот.

После применения, руки должны быть вымыты, кроме случаев, когда они являются объектом лечения.

ДИКЛОФЕНАК HR 5 % гель подходит для применения при проведении ионофореза. Эта форма электротерапии усиливает проникновение через кожу. ДИКЛОФЕНАК HR 5 % гель следует применять при отрицательный полюс (катод).
Продукт может быть применяется от 3 до 7 дней в зависимости от конкретного случая.

Если вы используете более от необходимой дозы ДИКЛОФЕНАКА HR 5 % гель
Если гель был нанесен в значительно больших количествах, чем рекомендовано, или был охвачен, симптомы передозировки могут быть: головокружение, головная боль, нарушение сознания, расстройства дыхания, тошнота, рвота, боль в животе, желудочно-кишечное кровотечение, нарушения функции печени и почек, а также судороги у детей. Немедленно сообщите об этом врачу, который будет ориентироваться на клиническую картину при лечении передозировки.
Гель должен быть удален и промывают с водой, если вы превысили рекомендуемую дозировку при приложения.

Если вы забыли, чтобы использовать ДИКЛОФЕНАК HR 5 % гель
Если вы забыли, чтобы применить продукт, продолжайте регулярно применять его. Пожалуйста, проконсультируйтесь с Вашим врачом, если вы не уверены в отношении приостановки или заблаговременного прекращения терапии.

Если у вас есть какие-либо вопросы, связанные с использованием этого продукта, пожалуйста, попросите Вашего врачом или фармацевтом.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарства, ДИКЛОФЕНАК HR 5 % гель может вызвать побочные эффекты, хотя и не каждый их получает.

Инфекции

• Очень редкие (затрагивают менее 1 на 10 000 пациентов): обривни гнойных пузырьков (пустул).

Нарушения иммунной системы

• Очень редкие (затрагивают менее 1 на 10 000 пациентов): аллергические реакции (в том числе крапивница - крапивница), локальное воспаление и ангиоедем (локальный отек кожи, подкожа и слизистые оболочки).

Дыхательные расстройства

• Очень редкие (затрагивают менее 1 на 10 000 пациентов): астма.

Нарушения кожи и подкожной клетчатки

• Частые (влияет меньше, чем 1 в 10 пациентов): кожные воспаления (в том числе контактный дерматит), крапивница, покраснение, зуд.
• Редкие (влияет меньше, чем 1 на 1000 пациентов): обривни пузырей, заполненных жидкостью (були).
• Очень редкие (затрагивают менее 1 на 10 000 пациентов): реакции фоточувствительности.

Если ДИКЛОФЕНАК HR 5 % гель наносится на большие площади кожи и в течение более длительного периода времени, не может быть исключено появление системных побочных-эффектов, влияющих на определенные органы и системы или даже всего организма, подобные, которые могут или которые могут возникнуть при использовании диклофенака внутрь или внутримышечно или внутривенно применение.

В случае непреднамеренного приема, привело к серьезной системной нежелательной реакции, необходимо принять обычные терапевтические меры для лечения отравления нестероидными противовоспалительными средствами. Может, имеется в виду промывание желудка и активированный уголь, особенно если вскоре после приема пищи.

Если какой-либо из побочных эффектов становится серьезным, или вы заметили другие частные в этой брошюре побочные эффекты, пожалуйста, сообщите об этом врачу или фармацевту.

Сообщения побочных эффектов
Если вы получаете какие-либо побочные эффекты, сообщите об этом врачу или фармацевту. Это включает в себя все возможные, частных в этой брошюре побочные эффекты.
Вы также можете сообщить побочные эффекты непосредственно через национальную систему связи к:

Исполнительного Агентства по Лекарствам,
ул. Дамиан Груев, No 8,
1303 София,
тел. +359 2 8903417,
сайт www.bda.bg.

Как сообщить побочные эффекты, вы можете внести свой вклад, чтобы получать больше информации о безопасности этого препарата.

5. Как хранить ДИКЛОФЕНАК HR 5 % гель

При температуре ниже 25°С, в сухом и защищенном от света месте.

Срок годности после первого открытия: 1 месяц.

Хранить в недоступном для детей месте!

Не используйте это лекарство после истечения срока годности, указанного на коробку после „Exp“. Срок годности соответствует последний день указанного месяца.

Не выбрасывайте лекарства в канализацию или в контейнер для бытовых отходов. Спросите Вашего фармацевта, как выбросить лекарства, которые уже не используете. Эти меры помогут защитить окружающую среду.

6. Содержание упаковки и дополнительная информация

Что содержит ДИКЛОФЕНАК HR 5 % гель

• Активное вещество: диклофенак натрия. 1 г геля содержит 50 мг диклофенака натрия.
• Другие ингредиенты (вспомогательные вещества): карбомер, изопропиловый спирт, пропилен гликоль, метил парахидроксибензоат (Е218), очищенная вода.

Как выглядит ДИКЛОФЕНАК HR 5 % гель, и что содержится в упаковке
Практически белый, гладкий, однородный, похожий на крем - гель, в алюминиевой туба 50 г, помещенный в индивидуальную картонную коробку.

Держатель разрешения для использования и производителей:
ВЕТПРОМ АД, Болгария.

Дата последнего пересмотра-вкладыше: в Июне 2017 года.