БЕНАЛГИН РАПИД саше * 10 АКТАВИС

Листовка: информация за пациента
Беналгин Рапид 500 мг/50 мг/37,61 мг порошок для перорального раствора
Беналгин Рапид 500 мг/50 мг/37,61 mg powder for oral solution
метамизол натрия моногидрат / кофеин / тиаминов селитры
metamizole sodium monohydrate / caffeine / thiamine nitrate

Внимательно прочитайте весь листок, прежде чем начать принимать это лекарство, так как она содержит важную для Вас информацию.
Сохраните эту листовку. Может быть придется прочитать ее еще раз.
Если у вас возникли дополнительные вопросы, спросите Своего врача или фармацевта.
Если вы получаете какие-либо побочные эффекты, сообщите об этом врачу или фармацевту. Это включает в себя все возможные побочные эффекты, частных в этой брошюре. Смотрите пункт 4
Если через 3-5 дней не чувствуете себя лучше, или ваше состояние ухудшается, вы должны обратиться к врачу.

Что содержится в этой брошюре
1. Что представляет собой Беналгин Рапид для чего используется
2. Что нужно знать, прежде чем использовать Беналгин
3. Как использовать Беналгин Рапид
4. Возможные побочные эффекты
5. Как хранить Беналгин Рапид
6. Содержание упаковки и дополнительная информация

1. Что представляет собой Беналгин Быстрое и для чего используется
Беналгин Рапид представляет собой комбинированный препарат, который содержит метамизол, кофеин и тиамин (витамин В₁). Метамизол быстро и эффективно осваивает боли различного происхождения, снижает высокую температуру. Кофеин помогает обезболяващото действие метамизол и облегчает проникновение в его мозг. Витамин B₁ улучшает обмен веществ и облегчает проведение нервных импульсов. Получается, и некоторое обезболивающее действие.

Беналгин Рапид применяется для краткосрочного лечения боли в следующих случаях:
• головные боли, в том числе. мигрень и тензионно головную боль.
• суставные и мышечные боли при воспалительных и дегенеративных заболеваниях опорно-двигательного аппарата;
• после хирургических операций;
• заболевания периферической нервной системы, как радикулиты, плекситы, невриты и др.;
• при болезненных месячных.

Если через 3-5 дней не чувствуете себя лучше, или ваше состояние ухудшается, вы должны обратиться к врачу.

2. Что нужно знать, прежде чем принимать Беналгин Рапид

Не принимайте Беналгин Рапид:
• если у вас аллергия на метамизол, кофеин, тиамин или любые другие ингредиенты этого лекарства (перечислены в разделе 6);
• если у вас аллергия на другие препараты из группы пиразолоните или пиразолидините (феназон, пропифеназон, фенилбутазон, оксифеназон);
• если вы недавно лечили или в настоящее время обращаются с цитостатици;
• если после приема других обезболивающих или температуропонижаващи лекарства вы получали затрудненное дыхание затрудненное дыхание, сыпь, зуд;
• если у вас есть заболевания крови или подавленной функцией костного мозга, особенно при левкопения (снижение числа белых кровяных клеток), не противоречащих законодательству республики беларусь (отсутствие белых кровяных клеток), гемолитическая анемия (разрушение красных кровяных клеток), апластична анемия (снижение количества всех видов клеток крови в связи с нарушениями функции костного мозга);
• если вы страдаете от порфирия (редкое наследственное заболевание, связанное с нарушениями в образовании гемоглобина);
• если у вас есть наследственное заболевание, связанное с дефицитом фермента глюкозо-6-фосфатдегидрогеназы, при котором есть повышенная склонность к разрушение красных кровяных клеток;
• если вы страдаете от серьезных заболеваний печени и почек;
• если у вас есть активная язва или у вас кровотечение из желудка или кишечника;
• если вы в течение последних трех месяцев беременности.

Предупреждения и меры предосторожности
Поговорите с Вашим врачом или фармацевтом, прежде чем принимать Беналгин Рапид.
В некоторых случаях, хотя и редко, метамизол может привести к развитию тяжелых и угрожающих жизни аллергических реакций, проявляющиеся с затрудненное дыхание и головокружение.
В этих случаях необходимо немедленно прекратить прием этого препарата и обратиться к врачу.

Необходимо знать также, что если у вас были подобные инциденты после приема препаратов, содержащих метамизол или другие обезболивающие и температуропонижаващи средства, риск от таких мероприятий существует и при:
• прием других препаратов из группы пиразолоните и пиразолидините.
• лиц, страдающих астмой (приступы удушья, затрудненное дыхание, хрипы с), аллергические насморк, полипы в носу, хроническая крапивница (крапивница).
• аллергия или непереносимость консервантов (бензоаты) или красители (тартразин).
• непереносимость алкоголя (слезотечение, чихание и интенсивное покраснение лица при употреблении даже небольшого количества алкоголя).
• лихорадка (повышенная температура тела с ознобом).

Известно, что метамизол, хотя и редко, может вызвать сильное уменьшение количества белых кровяных клеток, что увеличивает вероятность возникновения инфекции. Это состояние известно как противоречащих законодательству республики беларусь. Имейте в виду, что если у вас высокая температура, которая не падает, несмотря на прием этого препарата или чувствуете, что у вас есть новое значительное повышение температуры, и серьезного ухудшения общего состояния с появление болезненных язв в горле, полости рта и носа, половых органов или ануса, вы должны немедленно связаться с врачом и прекратить прием препарата. Это могут быть признаки не противоречащих законодательству республики беларусь. Эти проявления могут быть слабо выраженными, если в настоящее время вы принимаете антибиотики.

Метамизол может вызвать значительное понижение артериального давления, из-за чего его прием следует избегать у пациентов с низким артериальным давлением, неустойчивого кровотока и кровообращения, значительные потери жидкости, в сочетании с очень высокой температурой. У пациентов, у которых снижение артериального давления обязательно должно быть предотвращено (например,. тяжелые заболевания, на сосудах сердца, сужение мозговых сосудов), этот препарат следует применять только в случае строгого контроля сердечной функции.

Это лекарство применять у больных с нарушениями почечной и печеночной функции, а также при некоторых заболеваниях желудка и кишечника, миастения, бронхиальная астма и другие заболевания дыхательной системы и глаукома после оценки врачом. Ваш врач будет оценить соотношение полезности и риска для Вас прием этого препарата.

Если вы обнаружите, что во время или после завершения приема этого лекарства появился прогрессивный сыпь, часто в сочетании с пузырями или ограниченными возможностями на слизистые оболочки, необходимо сразу же прекратить прием препарата и обратиться к врачу. Это могут быть проявления серьезных заболеваний кожи.

У людей в старческа возраста выведение метамизол из организма может быть замедлено.

При необходимости более продолжительного применения это лекарство, необходимо отслеживать показатели периферической крови и функциональное состояние печени.

При приеме метамизол в высоких дозах, моча может окрашивается в красный цвет.

Содержащийся в медицине кофеин может вызвать раздражительность, беспокойство, дрожь в руках, бессонница и повышение артериального давления, из-за чего не подходит для людей с такими жалобами. Потребление кофеин-содержащих продуктов питания и напитков должна быть ограничена во время лечения. Лечение следует прекратить, если вы испытываете палпитации (ощущение сердцебиения) или учестена сердечной деятельности.

Другие лекарства и Беналгин Рапид
Сообщите врачу или фармацевту, если вы используете, вы недавно использовали или можно использовать другие препараты.

Риск аллергии выше у одновременный прием с другими температуропонижаващи, противоболкови и противовоспалительные препараты.

Возможны взаимодействия метамизол с каптоприл (для лечения высокого давления крови), литий (для лечения некоторых психических заболеваний), метотрексат (для лечения ревматизма или некоторых видов рака) и триамтерен (препарат для дренажа), при которых может произойти изменение в их эффект.

Существует риск того, что нарушено образованию белых кровяных клеток при одновременный прием с препаратами, подавления функции костного мозга, например. лекарства, содержащие золото и противораковых продуктов.

Метамизол снижает уровень в крови циклоспорин (препарат удручает реакция отторжения после пересадки органов), из-за чего уровень последнего в крови должны находиться под наблюдением.

Метамизол снижает активность кумариновите антикоагулянты (противосъсирващи средств).

Сопутствующее использование с аминазин (психотропен продукта) может привести к риску тяжелой гипотермии (значительное понижение температуры тела).

Трицикличните антидепрессанты, устные противозачаточные средства и аллопуринол повышают токсичность метамизол.

Кофеин может уменьшить действие барбитураты и бензодиазепины (снотворные средства и успокаивающие).

При одновременный прием с определенного рода антибактериальные средства (хинолони) может замедлить выведение кофеина и его метаболитов параксантин. Устные противозачаточные средства снижают излучение кофеина.

Не рекомендуется одновременное применение со стимуляторами ЦНС, ингибиторы МАО и препараты или напитки, содержащие кофеин и метилксантины.

В случае, если Вам предстоят лабораторные исследования, необходимо сообщить врачу, что вы принимаете это лекарство. Кофеин может изменить результаты некоторых тестов.

Беналгин Рапид продуктов питания, напитков и алкоголя
Потребление кофеин-содержащих продуктов питания и напитков во время приема этого препарата следует избегать. Отстать-это прием алкоголя, при использовании препарата в крови.

Беременность, кормление грудью и плодородия

Беременность
Имеющиеся данные по применению метамизол в первые три месяца беременности ограничены, но не показывают вредных последствий для эмбриона. В определенных случаях, когда нет других вариантов лечения, можно согласиться с применением одной дозы метамизол в первом и втором триместре после консультации с врачом или фармацевтом, и после тщательного рассмотрения пользы и риска от его использования. В целом, однако, не рекомендуется использование метамизол в первом и втором триместре.
В последние три месяца беременности вы не должны принимать Беналгин Рапид из-за повышенного риска осложнений для матери и ребенка (кровотечения, преждевременное закрытие важный кровеносный сосуд - так называемый открытый Ботали при их будущего ребенка, который закрывает естественно, только после родов).

Кормление грудью
Продукты разложения метамизол проходят в грудное молоко в значительных количествах, и это не может исключить риска для молочный. Из-за этого многократната использования метамизол во время кормления грудью следует избегать. В случае одноразового применения метамизол, мам, рекомендуется собирать и уничтожать грудное молоко в течение 48 часов после приема дозы.

Вождение автомобиля и работа с машинами
В рекомендуемых дозах Беналгин Рапид обычно не влияет на способность к вождению автомобиля и работе с машинами.
Учитывая некоторые возможные побочные эффекты (головокружение, сонливость, головные боли), особенно при более длительного приема, возможно снижение способности к концентрации внимания, поэтому при появлении подобной симптоматики необходимо запрета на вождение и мероприятий, связанных с управлением машины.

Беналгин Рапид содержат сахарозу и натрия
Продукт содержит 1,78 г сахарозы в одной дозе. Это следует иметь в виду у пациентов с сахарным диабетом. Если Ваш врач сказал Вам, что у вас есть непереносимость некоторых сахаров, свяжитесь с ним, прежде чем принимать этот препарат.
Этот препарат содержит менее 1 ммоль натрия (23 мг) в саше, т.это, можно сказать, что практически не содержит натрия.

3. Как принимать Беналгин Рапид
Всегда принимайте это лекарство, так же, как Вам сказал Ваш врач или фармацевт. Если вы не уверены в чем-то, попросите Вашего врачом или фармацевтом.

Дозировка зависит от интенсивности боли или повышенной температуры, и от индивидуальной чувствительности к Беналгин Рапид. Нужно выбрать самую низкую дозу, необходимую для освоения на боль и повышенная температура.

Взрослых и подростков старше 16 лет
1 пакетик, как доза, которую можно принимать 3-4 раза в день с интервалом 6-8 часов. Максимальная суточная доза не должна превышать 6 пакетики.

Старческа возраста и пациентов с ослабленным общим состоянием здоровья / с повреждение почек
Дозу следует снижать у пациентов в старческа возраст, ослабленным больным и пациентам со снижением функции почек, так как выделение продуктов разложения метамизол может быть отложено.

Пациентам с нарушениями почечной или печеночной функции
Так как скорость экскреции снижается у пациентов с нарушениями почечной или печеночной функции, неоднократно высокие дозы следует избегать. Не требует снижения дозы только при краткосрочного использования. Не имеется опыт долгосрочного использования.

Способ и продолжительность применения
Препарат можно принимать независимо от времени еды. Содержимое одного саше растворяют в стакане с достаточным количеством воды. Все хорошо перемешать до получения однородного раствора, который принимают внутрь.
Продолжительность применения зависит от вида и тяжести заболевания. При продолжительном приеме Ваш врач будет оценивать, если это необходимо отслеживать уровень сахара в крови, картину.

В случае, если это лекарство, не назначенное врачом, его приложение не должна превышать 3-5 дней.

Если вы приняли больше требуемой дозы Беналгин Рапид
Симптомами передозировки являются: тошнота, рвота, возбуждение, бессонница, головная боль, головокружение, шум в ушах, в некоторых случаях крови в моче и стуле. В более тяжелых случаях возможно сокращение до остановки мочеотделение, судороги, анемия, существенное снижение количества белых кровяных клеток.
При приеме более высокой, чем рекомендуемая доза сразу же обратиться за помощью к врачу. Лечение проводится в больничной обстановке.
Если вы считаете, что вы принимаете выше, чем рекомендуемая доза или у вас есть некоторые из описанных выше симптомов, немедленно обратитесь к врачу.

4. Возможные побочные эффекты
Как и все лекарства, это лекарство может вызвать побочные эффекты, хотя и не каждый их получает.
Это можно наблюдать следующие побочные эффекты, которые с неизвестной частотой (на основе имеющихся данных не может быть сделано для оценки частоты): аллергия - наиболее часто со стороны кожи (сыпь, зуд, покраснение), в более редких случаях-затруднение дыхания, аллергический шок или другие тяжелые аллергические реакции; бессонница, головокружение, повышенная возбудимость; ускоренной сердечной деятельности, учащенное сердцебиение; преходящее уменьшение числа лейкоцитов и/или тромбоцитов, анемия, точечные кожные кровоизлияния; потеря аппетита, тошнота, рвота, желчный застой, желтуха.

Общения подозирани побочные эффекты
Если вы получаете какие-либо побочные эффекты, сообщите об этом врачу или фармацевту. Это включает в себя все возможные, частных в этой брошюре побочные эффекты. Вы также можете сообщить побочные эффекты непосредственно через:

Исполнительного агентства по лекарствам,
ул. „Дамиан Груев” № 8,
1303 София,
тел.: +359 28 903 417,
веб-сайт: www.bda.bg.

Как сообщить побочные эффекты, вы можете внести свой вклад, чтобы получать больше информации о безопасности этого препарата.

5. Как хранить Беналгин Рапид
Храните в недоступном для детей месте.
Храните ниже 25 °С.
Не используйте это лекарство после истечения срока годности, указанного на саше. Он отвечает на последний день указанного месяца.
Не используйте это лекарство, если заметите изменения в его внешний вид.
Не выбрасывайте лекарства в канализацию или в контейнер для бытовых отходов. Спросите Вашего фармацевта, как выбросить лекарства, которые уже не используете. Эти меры помогут защитить окружающую среду.

6. Содержание упаковки и дополнительная информация

Что содержит Беналгин Рапид
- Активных веществ в 1 саше являются: метамизол натрия моногидрат 500 мг, кофеин 50 мг и тиаминов селитры 37,61 мг.
- Другие ингредиенты (вспомогательные вещества), являются: сахароза, рассчитано 188, натрия цикламат, сахарин натрия, аромат клубника (смесь ароматических веществ и глюкозы), коллоидные, безводного кремнезема.

Как выглядит Беналгин Быстрое, и что содержится в упаковке
Белый или почти белый порошок с запахом клубники.

Порошок для перорального раствора 2,5 г в саше из бумаги / алюминия / полиэтилена.
Одна упаковка содержит 10 пакетики.

Держатель разрешения на применение:
Учитывая изложенное, президент ЕАД, Болгария.

Производитель:
Адифарм ЕАД, Болгария.

Дата последнего пересмотра-вкладыше: 09.2019 года.