Листовка: информация за пациента
АСПИРИН Протект 100 мг желудочно-устойчивых таблетки
Ацетилсалициловой кислоты
ASPIRIN® Protect 100 mg gastro-resistant tablets
Acetylsalicylic acid
Внимательно прочитайте весь листок, прежде чем начать принимать это лекарство, так как она содержит важную для Вас информацию.
Всегда принимайте это лекарство точно так, как описано в этой брошюре, или, как сказал Вам Ваш врач, фармацевт или медсестра.
Сохраните эту листовку. Может быть придется прочитать ее еще раз.
Если вам нужна дополнительная информация или совет, попросите Вашего фармацевт. Если вы получаете какие-либо побочные эффекты, сообщите об этом врачу, фармацевту или медсестре. Это включает в себя все возможные побочные эффекты, частных в этой брошюре. Смотрите пункт 4.
Если вы не чувствуете себя лучше, или ваше состояние ухудшается, вы должны обратиться к врачу.
Что содержится в этой брошюре:
1. Что собой представляет АСПИРИН Протект и для чего используется
2. Что нужно знать, прежде чем использовать АСПИРИН Протект
3. Как использовать АСПИРИН Протект
4. Возможные побочные эффекты
5. Как хранить АСПИРИН Протект
6. Содержание упаковки и дополнительная информация
1. Что собой представляет АСПИРИН Протект и для чего используется
АСПИРИН Протект показан для:
2. Что нужно знать, прежде чем использовать АСПИРИН Протект
Не используйте АСПИРИН Протект
Этот препарат содержит менее 1 ммоль натрия (23 мг) на таблетку, т.это. можно сказать, что практически не содержит натрия.
Предупреждения и меры предосторожности
Поговорите с Вашим врачом, фармацевтом или медсестрой, прежде чем использовать АСПИРИН Протект
То же относится и к пациентам, которые имеют аллергию на другие вещества в виде кожных реакций, зуда, сыпи.
до оперативного вмешательства необходимо проконсультироваться или сообщить врачу или стоматологической помощи врача, что вы принимаете АСПИРИН Протект, ибупрофен может повлиять на подавляющие действие ацетилсалициловая кислота на слепването тромбоцитов. Сообщите своему врачу, если вы находитесь на лечении с ацетил салициловой кислоты и принимать нестероидные противовоспалительные препараты (НПВП), как ибупрофен и напроксен, как обезболивающее (см. пункт „Другие препараты и АСПИРИН Протект”),
в низких дозах ацетилсалициловая кислота снижается выведение мочевой кислоты. Это может спровоцировать подагры у предрасположенных пациентов.
Детей и подростков
АСПИРИН Протект не следует принимать от детей или подростков при заболеваниях с высокой температурой, если он не был рекомендован врачом, и другие терапевтические меры не увенчались успехом Длительное рвота в связи с этими заболеваниями это может быть признаком синдрома Рея - очень редкое, но опасное для жизни заболевание, которое требует незамедлительного медицинского лечения.
Лекарственные препараты, содержащие ацетилсалициловой кислоты не следует принимать длительное время без консультации с врачом или оправу.
Другие препараты и АСПИРИН Протект
Сообщите врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно вы принимали или возможно вы принимаете другие лекарства.
Эффект от лечения может повлиять, если аспирин принимать одновременно с некоторыми другими лекарствами для:
• сгустки крови (например. варфарин)
• отказа органа после трансплантации (циклоспорин, такролимус)
• высокое кровяное давление (например. диуретики и ACE-ингибиторы)
• боль и воспаление (например,. стероидов или противовоспалительных препаратов)
• подагра (пробеницид)
• рак или ревматоидного артрита (метотрексат)
Если вы используете аспирин на регулярной основе, проконсультируйтесь с Вашим врачом перед использованием других лекарственных средств (в том числе и такие, получены без рецепта).
АСПИРИН Протект усиливает эффект:
АСПИРИН Протект ослабляет эффекты:
Аспирин Протект еды, напитков и алкоголя
Аспирин Протект не следует принимать с алкоголем.
Беременность и кормление грудью
Если вы беременны или кормите грудью, вы чувствуете, что можете быть беременны или планируете беременность, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед использованием этого лекарства.
Беременность
Если во время лечения АСПИРИН Протект, пациентка забеременела, врач должен быть уведомлен. Лекарственные продукты, содержащие ацетилсалициловой кислоты не следует принимать в первом и втором триместре беременности, без консультации с врачом. Если лекарственные продукты, содержащие ацетилсалициловой кислоты используются, чем женщина, которая пытается быть забеременеть, или во время первого и во втором квартале беременности, доза должна быть как можно более низкой, а продолжительность лечения максимально короткой.
АСПИРИН Протект не следует принимать в течение последних трех месяцев беременности из-за повышенного риска осложнений для матери и ребенка во время родов.
Кормление грудью
Небольшие количества лекарственного вещества ацетилсалициловой кислоты и его метаболиты переходят в грудное молоко. Так как до сих пор не наблюдались побочные реакции у новорожденных после случайного использования, как правило, не является обязательным условием прекращения кормления грудью, если суточная доза не превышает 150 мг. Если принимать более высокие дозы (более 150 мг в день), грудное вскармливание должно быть прекращено заблаговременно.
Вождение автомобиля и работа с машинами
Не были замечены эффекты на способность к вождению автомобиля и работе с машинами.
3. Как использовать АСПИРИН Протект
Всегда используйте это средство точно так же, как Вам сказал Ваш врач или фармацевт. Если вы не уверены в чем-то, попросите Вашего врачом или фармацевтом.
Рекомендуемая доза:
Если для этой индикации используются желудочно-устойчивых таблетки, начальная доза должна быть сдъвче, чтобы достичь быстрой абсорбции.
Для перорального использования. Желудочно-устойчивых таблетки нужно глотать целыми с большим количеством воды, предпочтительно по крайней мере 30 минут до еды.
Продолжительность лечения
Аспирин Протект предназначен для длительного использования. Ваш врач определит длительность лечения.
Если вы приняли больше требуемой дозы АСПИРИН Протект
Передозировка может быть очень опасно у больных в пожилом возрасте и при все дети младшего возраста (лечебная передозировка или случайное отравление), у некоторых пациентов приводит к летальному исходу.
Симптоматология:
Шум в ушах, нарушение слуха, потливость, тошнота и рвота, головная боль, головокружение, головокружение и спутанность сознания наблюдаются в случае передозировки и могут контролироваться путем снижения дозы.
Повышенная температура, хипервенгилация, кетоз, респираторные алкалоза, метаболического ацидоза. кома, сердечно-сосудистые шок, дыхательная недостаточность, тяжелая гипогликемия.
Сразу поступления в специализированное больничное отделение, промывание желудка, прием активированного угля, проверка щелочи-кислотой равновесие, подщелачивания мочи, так что для получения мочи с pH между 7,5 и 8; принуждение алкализирана диурез следует иметь в виду, когда концентрация плазмения салицилат выше, чем 500 мг/1 (3,6 ммоль/1) у взрослых или 300 мг/1 (2,2 ммоль/1) у детей, возможность гемодиализе при тяжелых отравления, восстановления утраченных жидкости, симптоматическое лечение.
Если вы забыли принять АСПИРИН Протект
Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную таблетку.
Если вы перестанете принимать АСПИРИН Протект
Если у вас есть какие-либо вопросы, связанные с использованием этого медицины, попросите Вашего врач, фармацевт или медсестра.
4. Возможные побочные эффекты
Как и все лекарства, это лекарство может вызвать побочные эффекты, хотя и не каждый их получает.
Часто желудочно-кишечные расстройства, такие как боли в животе и микро-кровотечений.
Редко желудочно-кишечные кровотечения и язва желудка, инсульт, кровоизлияние (особенно у пациентов с неконтролируемой гипертензией и/или сопутствующих лечение с антихемостатици), реакции гиперчувствительности (например, сыпь, крапивница, отек, зуд, насморк, заложенности носа, сердечно-дыхательной недостаточности и очень редко тяжелые реакции, включая анафилактический шок).
В отдельных случаях были описаны случаи гипогликемии.
В низких дозах ацетилсалициловая кислота может сократить выделение мочевой кислоты. Это может вызвать приступ от подагры у предрасположенных пациентов.
В очень редких случаях, длительное использование АСПИРИН Протект может привести к анемии, что обусловлено оккультных кровотечений из гастроинтестиналния тракта (железодефицитная анемия). Если у вас черный стул, следует немедленно сообщить врачу.
Желудочно-кишечных кровотечений могут в редких случаях привести к перфорации.
Сообщения побочных эффектов
Если вы получаете какие-либо побочные эффекты, сообщите об этом врачу, фармацевту или медсестре. Это включает в себя все возможные частные в этой брошюре побочные эффекты. Вы также можете сообщить побочные эффекты непосредственно через Исполнительного агентства по лекарствам
ул. „Дамиан Груев” № 8
1303 София
Тел.:+35 928903417
веб-сайт: www.bda.bg. Как сообщить побочные эффекты, вы можете внести свой вклад, чтобы получать больше информации о безопасности этого препарата.
5. Как хранить АСПИРИН Протект
Хранить в недоступном для детей месте.
Хранить при температуре ниже 25 °С,
Срок годности лекарственного препарата-5 лет с даты производства.
Не используйте АСПИРИН Протект после срока годности, указанного на блистере и картон. Срок годности соответствует последний день указанного месяца.
Не выбрасывайте лекарства в канализацию или в контейнер для бытовых отходов.
Спросите Вашего фармацевта, как выбросить лекарства, которые уже не используете. Эти меры помогут защитить окружающую среду.
6. Содержание упаковки и дополнительная информация
Что содержит АСПИРИН Протект
Активное вещество: ацетилсалициловой кислоты. Каждое желудочно-устойчивого таблетка содержит 100 мг ацетилсалициловой кислоты.
Другие ингредиенты: целлюлоза порошок, кукурузный крахмал, сополимер на метакрилова кислота - етилакрилат, полисорбат 80, лаурилсульфат натрия, тальк, триетилов щпрат.
Как выглядит АСПИРИН Протект и что содержится в упаковке
Белые желудочно-устойчивых таблетки 100 мг в блистерах по 10.
Одна упаковка содержит 10, 20, 40, 50 и 90 таблеток.
Не все пакеты могут быть размещены на рынке.
Держатель разрешения для использования, и производитель
Маркетинг авторизация
"Байер " Болгария"
ул. Резьбы По Дереву 5, София 1510
Болгария
Производитель
Bayer Bitterfeld GmbH, Германия