АФЛАМИЛ крем 1.5 % 60 гр.

Внимательно прочитайте весь листок, прежде чем вы начнете использовать это лекарство, так как она содержит важную для Вас информацию.

Всегда используйте это лекарство именно так, как описано в этой брошюре, или, как сказал Вам Ваш врач, фармацевт или медсестра.

Сохраните эту листовку. Может быть придется прочитать ее еще раз.

Если вам нужна дополнительная информация или совет, попросите Вашего фармацевт. Если вы получаете какие-либо побочные эффекты, сообщите об этом врачу, фармацевту или медсестре. Это включает в себя все возможные реакции, частных в этой брошюре. Смотрите пункт 4.

Вы должны обратиться к врачу, если вы не чувствуете себя хорошо, или если вы почувствуете себя хуже, то 7 дней.

Что содержится в этой брошюре

1. Что представляет собой Афламил крем и для чего он используется.
2. Что нужно знать, прежде чем использовать Афламил крем.
3. Как использовать Афламил крем.
4. Возможные побочные эффекты.
5. Как хранить Афламил крем.
6. Содержание упаковки и дополнительная информация.

1. Что представляет собой Афламил крем и для чего он используется.

Ацеклофенак имеет болеутоляющее, противовоспалительное и антиревматично действий. Ацеклофенак в виде крема делает локальное лечение воспалительных и болезненных состояний, возможно.
Афламил крем может быть использован для лечения всех видов боли и воспалительных состояний, включая травмы и острые или хронические опорно-двигательного аппарата, воспалительных состояний, таких как растяжение связок, растяжение или ушиб, люмбаго и ригидность затылочных мышц, а также воспаления тканей, окружающих сустав (периартрит), например, воспаление сухожилий, теннисный локоть.

Вы должны обратиться к врачу в случае, если Ваши симптомы ухудшаются или не улучшаются после 7 дней.

2. Что нужно знать, прежде чем использовать крем Афламил
Не используйте Афламил крем:

- если у вас аллергия на ацеклофенак или любые другие ингредиенты этого лекарства (перечислены в разделе 6);
- если у вас были аллергические реакции после применения ацетилсалициловой кислоты или другого нестероидно противовоспалительное средство. Симптомы эти аллергические реакции могут быть астма, хрипы при дыхании, одышка, сыпь или крапивница (крапивница), отек лица или языка, простуды (насморк);
- если у вас аллергия на диклофенак;
- в педиатрии. Нет данных по применению ацеклофенак крем у детей.

Если когда-нибудь кто-то из перечисленных выше аллергических симптомов, пожалуйста, информируйте Вашего врача или фармацевта, и не используйте Афламил крем.

Предупреждения и меры предосторожности

Поговорите с Вашим врачом, фармацевтом или медсестрой, прежде чем использовать Афламил
- Не применяйте этот крем при воспаленной коже (экзема, крапивница) или поврежденную кожу или открытые раны. Не применяйте его при условии, что область применения включает в себя какие-либо другие проблемы кожи;
- Избегайте воздействия на обрабатываемые зоны, незащищенных от прямых солнечных лучей, чтобы предотвратить реакции фоточувствительности;
- Будьте осторожны, не попал крем в глаза. Если случайно вошел в крем в ваших глазах, немедленно промойте с водой. Обратитесь к Вашему врачу или пойти в отделение неотложной помощи ближайшей больницы, если Ваши жалобы все еще продолжают поступать;
- Крем только для наружного применения, не должны вводится в рот и не нужно, чтобы в организм;
- Афламил крем не должны использоваться в случае ветрянка (краснуха);
- Как и другие нестероидные противовоспалительные средства могут возникать аллергические реакции без предыдущего применения препарата. Серьезные кожные реакции, некоторые из которых со смертельным исходом (в том числе ексфолиативен дерматит, синдром Stevens-Johnson и токсичных эпидермального некролиза) они отмечались очень редко в связи с употреблением противовоспалительных препаратов, таких как ацеклофенак. Главные симптомы для таких состояний являются: сыпь, крапивница, волдыри на коже и лихорадка. Кажется, что пациенты имеют высокий риск таких реакций в начале курса лечения, появление реакции проявляется в большинстве случаев в первый месяц лечения. Лечение ацеклофенак следует прекратить при первом появлении на кожную сыпь или каким-то другим признаком повышенной чувствительности.

Детей и подростков
Афламил не должны использоваться у детей.

Другие лекарства и Афламил крем
Пожалуйста, сообщите врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно вы принимали или возможно вы принимаете другие лекарства.

Несмотря на то, что в настоящее время нет данных о возможных взаимодействия этого вещества с другими, необходимо внимание, когда пацинетът лечения с другими лекарствами, особенно если они содержат литий или дигоксин, а также в случае обращения с антикоагулантни средств (например. аценокумарол, варфарин), мочегонные средства или обезболивающие.

Беременность, кормление грудью и плодородия
Если вы беременны или кормите грудью, вы чувствуете, что можете быть беременны или планируете беременность, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед использованием этого лекарства.
Использование Афламил крем не рекомендуется во время беременности и кормления грудью.

Вождение автомобиля и работа с машинами
Афламил крем не влияет на способность к вождению автомобиля и работе с машинами.

Афламил крем содержит метил-парахидроксибензоат и пропил-парахидроксибензоат.

Афламил крем содержит 0,20 г метил-парахидроксибензоат (Е218) и 0,05 г пропил-парахидроксибензоат (Е216), которые могут вызвать аллергические реакции (возможно, от смешной тип). Афламил крем содержит цетилов стеарил алкоголя. Он может вызывать местные кожные реакции (например,. контактный дерматит).

3. Как использовать Афламил крем.

Всегда используйте это лекарство именно так, как описано в этой брошюре, или, как сказал Вам Ваш врач, фармацевт или медсестра. Если вы не уверены в чем-то, попросите Вашего врач, фармацевт или медсестра.

Афламил крем следует наносить на пораженную область три раза в день, через легкие втирания полоса 1,5-2 г крема (длиной около 5 до 7 см) в зависимости от размера пораженной поверхности.

Использования у пациентов в старческа возраста
Может применяться обычная доза.

Как долго использовать крем Афламил
Без указания врача не используйте Афламил кремом примерно 2 недели, в случае суставные и мышечные травмы (растяжение, натяжение, ушиб), и воспаление связки, или более 3 недель в случае воспаления сустава.

Вы должны обратиться к врачу, если боль или воспаление ухудшаются или не улучшится после 7 дней.

Если вы используете более от необходимой дозы Афламил крем
Проконсультируйтесь немедленно с врачом или фармацевтом, или перейдите на неотложной помощи на ближайшей больницы, потому что может быть нужна помощь врача. Не забудьте взять эту листовку.

Если вы забыли, чтобы использовать Афламил крем
Если вы забыли, чтобы использовать Афламил крем в обычное время, нанести крем, как можно скорее. Затем приложите ваш следующий доза в обычное время. Не используйте двойную дозу Афламил крем, чтобы компенсировать пропущенную.

Если случайно проглотить Афламил крем
Сообщите немедленно врачу или пойти в отделение неотложной помощи ближайшей больницы.

Если у вас есть какие-либо вопросы, связанные с использованием этого продукта, пожалуйста, попросите Вашего врачом или фармацевтом.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарства, это лекарство крем может вызвать побочные эффекты, хотя и не каждый их получает.

Как исключение, есть сообщения о возникновения серьезных осложнений от инфекции кожи и мягких тканей во время ветряной оспы, в связи с лечение с НПВП.

Необычные побочные эффекты (может затронуть до 1 в 100 человек):

Могут возникать реакции фоточувствительности. Может появиться покраснение кожи и зуд, которые исчезают после прекращения лечения.

Редкие побочные эффекты (может затронуть до 1 в 1000 человек)
Раздражение кожи.

Очень редкие побочные эффекты (может затронуть до 1 в 10 000 человек)
Буллезный puncturemeter реакции, включая синдром Stevens-Johnson и токсичных эпидермального некролиза (см. пункт 2).

Сообщения о побочных эффектах.

Если вы получаете какие-либо побочные эффекты, сообщите об этом врачу, фармацевту или медсестре. Это включает в себя все возможные частные в этой брошюре побочные эффекты. Вы также можете сообщить побочные эффекты непосредственно через национальную систему для общения на Исполнительного агентства по лекарствам, ул.Дамиан Груев” № 8, 1303 София, тел.: +35928903417, веб-сайт: www.bda.bg. Как сообщить побочные эффекты, вы можете внести свой вклад, чтобы получать больше информации о безопасности этого препарата.

5. Как хранить крем Афламил

Хранить в недоступном для детей месте.
Не храните выше 25°С.

Не используйте это лекарство после истечения срока годности, указанного на коробку. Срок годности соответствует последний день указанного месяца.

После открытия, продукт может быть использован до 30 дней.

Не выбрасывайте лекарства в канализацию или в контейнер для бытовых отходов. Спросите Вашего фармацевта, как выбросить лекарства, которые уже не используете. Эти меры помогут защитить окружающую среду.

6. Содержание упаковки и дополнительная информация

Что содержит крем Афламил

Активного вещества-15 мг ацеклофенак в 1g крем.

Другие ингредиенты: емулсифициращ воск (подготовлен цетилов стеарил спирт, полисорбат), жидкий парафин, метил парахидроксибензоат (Е218), пропил парахидроксибензоат (Е216), вода очищенная.

Как выглядит Афламил крем и что содержится в упаковке

Внешний вид: Белый крем.

Упаковка: 60 г крем в мембранной алюминиевой трубки (с внутренним двойным лаковым покрытием типа епоскиден фенола) с белым (РЕ) крышки с перфориращ шипами.

Держатель разрешения для использования, и производитель

Gedeon Richter Plc.

Gyomroi ut 19-21
H-1103 Budapest
Венгрия